http://radiozamaaneh.com/holland/ en Copyright 2008 Mon, 28 Jul 2008 17:43:59 +0000 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss هشدار آمریکا به ایران پس از گفت ‌و گو، وجود شش هزار سانتریفوژ اورانیوم در ایران، تشویق ایران از سوی اوباما برای پذیرش پیشنهاد رهبران اروپایی، درخواست اتحادیه اروپا برای توقف سنگسار در ایران، تمایل اتحادیه اروپا به ادامه مذاکرات با ایران، خواست مک‌کین برای تحریم‌های بیشتر علیه ایران و مربیگری پیر لیتبارسکی برای تیم سایپا از جمله عناوین خبری این هفته هلند در مورد موضوعات ایران بود. با هم نگاهی داریم به دیگر عناوین و موضوعات مرتبط با ایران در این رسانه‌ها: [[photow01]] اعدام انبوه در ایران اعدام ۲۹ نفر در سحرگاه روز یک شنبه بازتاب گسترده‌ای در رسانه‌های هلند داشت. روزنامه پرتیراژ دپرس با آوردن این عنوان در این باره نوشت: بیشتر اعدامیان افراد مظنون به قاچاق مواد مخدر، تجاوز جنسی و قتل هستند. این اعدام‌ها در حدود ساعت پنج بامداد در زندان معروف اوین صورت گرفت. طی سال گذشته در ایران حکم اعدام ۳۱۷ بار به اجرا درآمد. این رقم امسال به ۱۵۵ مورد رسید. اتحادیه اروپا هفته پیش نیز نگرانی عمیق خود را از برنامه اعدام دو نوجوان زیر سن قانونی در ایران ابراز کرد. اتحادیه اروپا اعدام کودکان در ایران را «ناپذیرفتنی» می‌داند و آن را «به‌طرزی بی‌شرمانه در مغایرت با تعهدات ایران به جامعه بین‌الملل» می‌نامد. روزنامه دپرس ادامه می‌دهد: در ایران طی ماه ژوئن یک نوجوان ۱۶ساله به دار آویخته شد. به گفته سازمان دیده‌بان حقوق بشر ایران قصد دارد طی تابستان جاری چهار کودک دیگر را نیز به دار بیاویزد. [[photow02]] تعطیلی دفتر شبکه ایرانی العالم در مصر روزنامه ان.‌آر.سی روز ۲۵ ژوئیه نوشت: دولت مصر طی روزهای گذشته در سه مورد جداگانه راه را بر خبرنگاران منتقد بست و منتقدان به حسنی مبارک، رییس جمهور مصر را دستگیر کرد. مقامات مصری، روز گذشته دفتر شبکه تلویزیونی ایران العالم را در قاهره مجبور به تعطیلی کردند. این تعطیلی در رابطه با فیلمی انجام شد که ایران درباره انور سادات، رئیس جمهوری پیشین مصر ساخته‌است. در این فیلم که «قتل یک فرعون» نام دارد، انور سادات به‌خاطر آشتی با اسرائیل به عنوان یک خائن و قاتل او در نقشی مثبت ترسیم می‌‌شود. انور سادات در سال ۱۹۷۹ یک توافق‌نامه صلح با اسرائیل امضاء کرد و در سال ۱۹۸۱ به‌دست یک افراطی مسلمان کشته شد. مقامات مصری گفته‌اند که تلویزیون ایرانی العالم جواز معتبر برای پخش برنامه ندارد. مصر در اقدامی جداگانه، این هفته ۲۶ نفر از فعالان را که از طریق شبکه اینترنتی فیس‌بوک گرد هم آمده بودند دستگیر کرد. این افراد در شهر اسکندریه گرد هم آمده و به یادبود ۶ آوریل سرود خواندند. ۶ آوریل روزی بود که گروهی از جوانان در اعتراض به بالا رفتن قیمت مواد غذایی قصد تظاهرات داشت ولی رهبر گروه از سوی دولت دستگیر شد. در اقدامی دیگر، مقامات مصری این هفته انتشار و خواندن یک کتاب منتقد به حسنی مبارک را ممنوع کردند. این کتاب که «در درون مصر: سرزمین فراعنه بر لبه انقلاب[1]» نام دارد و نوشته جان بردلی است نگاهی انتقادی به حکومت حسنی مبارک دارد. مقامات مصری در مورد دلایل ممنوعیت این کتاب پاسخی نداده‌اند. [[photow03]] مقدار وفاداری اوباما به اسرائیل روزنامه ان.آر.سی روز ۲۵ ژوئیه با گزارشی از سخنان باراک اوباما، نامزد ریاست‌جمهوری آمریکا، که طی سفرش به اسرائیل بیان شد، در بخشی از خبر خود نوشت: اوباما همان چیزی را گفت که اسرائیل می‌خواهد بشنود. او گفت که ایران هیچ‌گاه نباید امکان ساخت جنگ‌افزار هسته‌ای را پیدا کند. با این‌حال در میان گروه‌های هوادار منافع یهودی در اسرائیل و ایالات متحده در ماه‌های اخیر در مورد وفاداری اوباما به اسرائیل شک و تردید ایجاد شده‌بود (یا ایجاد کرده‌ بودند). بیانات محتاطانه اوباما که در آن احتمال گفت ‌و گو با ایران را داده ‌بود وجهه او را در اسرائیل خراب کرده‌بود. روزنامه‌ها در جستجوی گفته‌هایی که ممکن است طرفداری از اسرائیل در آن‌ها کم‌تر باشد، هر یک از اظهارات اوباما را با دقت در کفه ترازو قرار می‌دهند. تحلیلگران نظامی، آشکارا دست به گمانه‌زنی زده‌اند که انجام حمله به ایران بهتر است تا پایان سال جاری آغاز شود چرا که رسیدن باراک اوباما به ریاست جمهوری شاید برای پشتیبانی از این حمله سودمند نباشد. ممنوعیت تحصیلی ایرانیان در مغایرت با اصل آزادی آکادمیک کِیس بلایش‌رود[2]، مدیر سازمان دانشجویان پناهنده هلند (او.آ.اف.)[3] طی نامه‌ای به روزنامه ان.آر.سی که در بخش نظرات آن انتشار یافت به سیاست دولت هلند در ممنوعیت تحصیلی برای دانشجویان ایرانی انتقاد کرد. دانشگاه‌ها و نهادهای پژوهشی هلند از، ۴ ژوئیه ۲۰۰۸، موظف شده‌اند تا از ورود شهروندان ایرانی به مکان‌ها و رشته‌های دانشگاهی که در آن‌ها ممکن است دانش هسته‌ای آموزش داده شود جلوگیری کنند. رییس سازمان دانشجویان پناهنده هلند در این نامه از جمله نوشت: سازمان ما در حال حاضر به هزاران پناهنده که مشغول تحصیل در مؤسسات آموزش عالی هستند کمک می‌کند. در میان آن‌ها صدها دانشجوی ایرانی نیز هستند که از رژیم آیت‌الله‌ها گریخته‌اند و پس از گذراندن مشقات فراوان اجازه اقامت پناهندگی گرفته‌اند. آن‌ها اکنون سعی دارند تا دوباره به آینده خود بیندیشند و از آزادی به‌دست آمده استفاده کنند؛ ولی این آزادی ازنویافته ظاهراً در زمینه کار فکری دوباره برای ایشان محدودیت‌هایی بنیادین قرار داده‌است. آزادی آکادمیک که در فرمان کبیر دانشگاه‌های اروپا در شهر بولونیای ایتالیا در سال ۱۹۸۸ تصویب شد[4] در سراسر جهان تحت فشار قرار دارد. رژیم‌های دیکتاتوری که این فرمان را زیر پا می‌گذارند بی‌وقفه از سوی جهان غرب به اجرای این هنجار حقوق بشر که در سراسر جهان پذیرفته شده فرا خوانده می‌شوند. از رهگذر چنین سنتی، جای شگفتی دارد که هلند، و آن هم به عنوان تنها کشور در سازمان ملل متحد، چنین تحریمی را تصویب می‌کند که از طریق آن آزادی آکادمیک به‌طور کامل از گروهی از افراد سلب می‌شود. این‌که به برخی از پناهندگان ایرانی قرار است بنا به مورد، اجازه تحصیل در آن رشته‌ها داده شود فرقی در اصل قضیه نمی‌کند. نه تنها ذات تبعیض‌آمیز و مغایرت با هنجارهای پذیرفته‌شده بین‌المللی این قانون را غیر قابل قبول می‌کند بل‌که خصوصاً مسئله سلب آزادی آکادمیک خود دلیلی کافی برای لغو بی‌درنگ این مصوبه است. «ایران با ۱۰ بمب اتم، برای اسرائیل بهتر است» مارتین فان کریفلد[5]، تاریخ‌دان هلندی متخصص در تاریخ نظامی اسرائیل در یکی از برنامه‌های رادیویی هلند نظراتش را درباره مقدار ریسک برنامه هسته‌ای ایران برای اسرائیل توضیح داد. این نظرات در یکی از شماره‌های اخیر روزنامه ان.آر.سی نیز بازتاب یافت. در این روزنامه از قول مارتین فان کریفلد می‌خوانیم: جان مک‌کین دو سال پیش گفته است که «تنها یک چیز از بمباران ایران بدتر است و آن دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای است». این حرف ممکن است درست باشد؛ ولی برعکسش هم همین‌طور. برای اسرائیل کم‌خطرترین سناریو اینست که ایران ۱۰ عدد بمب اتم داشته‌باشد. در آن صورت وضعیت از الان هم امن‌تر خواهد شد. چرا؟ برای این‌که اگر ایران این بمب‌ها را داشته‌باشد متوجه خواهد بود که اگر کوچک‌ترین تهدید اتمی بکند اسرائیل بلادرنگ پاسخی شدید خواهد داد و این آغاز یک جنگ هسته‌ای خواهد شد. در چنین وضعیتی، اسرائیل راه دیگری به‌جز آغاز جنگ هسته‌ای نخواهد داشت و ایران هم این مسأله را درک خواهد کرد و به همین خاطر با آرامش و کنترل بیشتری رفتار خواهد کرد. در کل، کشورهایی که جنگ‌افزار هسته‌ای دارند رفتار مسؤولانه‌تری از خود نشان می‌دهند. «نظرتان در مورد قطع برق در تهران چیست؟» توماس اِردبرینک، خبرنگار دائمی روزنامه هلندی ان.آر.سی در ایران در تارنمای پربیننده خود[6] این موضوع را بدین صورت به رأی‌گیری گذاشته است: کمبود برق در تهران‌... ۱-گواه این است که ایران انرژی اتمی نیاز دارد.
۲-باعث و بانی آن حکومت است.
۳-ادامه وضعیت رو به زوال زندگی در ایران است.
۴-در اثر خشکسالی به‌وجود آمده. در این رأی‌گیری که از ۲۲ ژوئن آغاز شده، تا کنون ۱۷۶ نفر شرکت کرده‌اند. از این تعداد ۲۰ درصد به گزینه یک، ۴۱ درصد به گزینه دو، ۳۲ درصد به گزینه سه و هفت درصد به گزینه چهار رأی دادند. جنگ ایران و عراق در تئاتر هلند تارنمای خبری ایران‌آکتوآ، از تارنماهای خبری هلندی‌زبان در مورد ایران، تحت این عنوان نوشت: یک نمایش ایرانی به نام «خواب‌های خاموش»[7] قرار است در ماه سپتامبر در یکی از جشنواره‌های تئاتر هلند به نمایش درآید. موضوع این نمایش که نویسندگان آن ساناز بیان و کاظم سیاحی هستند در مورد کابوس‌های دختری است در تهران در زمان موشک‌باران این شهر توسط عراق طی جنگ ۱۹۸۰-۱۹۸۸ ایران و عراق. ساناز بیان می‌گوید: «این نمایش خاطرات نسل ما از جنگ است و خاطرات و کابوس‌های دختری را از شب‌های موشک‌باران روایت می‌کند.» این نمایش‌نامه قرار است در سه جشنواره مختلف در اسپانیا، کره جنوبی و هلند به نمایش در آید. خبرگزاری ایسنا این خبر را نقل نموده؛ بدون این‌که نام جشنواره‌های مربوط را ذکر کند. ساناز بیان نویسنده و کارگردان این نمایش به‌ خبرنگار تئاتر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) گفت: پنجم شهریورماه (آخر ماه اوت) برای حضور در فستیوال تئاتر اسپانیا، عازم این کشور می‌شویم و بلافاصله بعد از آن به کره جنوبی سفر خواهیم کرد. البته جشنواره تئاتر اسپانیا غیررقابتی و جشنواره کره جنوبی و هلند به‌صورت رقابتی برپا می‌شوند[8]. پانوشت 1. Inside Egypt: Land of the Pharaohs on the brink of a revolution از John Bradley
2. Kees Bleichrodt
3. UAF
4. Magna Charta Universitatum, Bologna, Italy, September 18, 1988
5. Martin van Creveld
6. Mooisten van de Maand
7. “Dreams of the Dark Nights”
8. Sanaz Bayan ]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_106.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_106.html ایرانیان هلند Mon, 28 Jul 2008 17:43:59 +0000 مذاکره فرستادگان ایران و آمریکا در ژنو، احتمال گشایش دفتر دیپلماتیک آمریکا در تهران، انتظار برای پاسخگویی ایران به پیشنهاد خاویر سولانا برای همکاری و توقف غنی‌سازی ودامه غنی‌سازی اورانیوم در ایران از جمله عناوین خبری رسانه‌های هلند در هفته گذشته بود. با هم نگاهی داریم به دیگر عناوین و خبرهای مربوط به ایران و ایرانیان آن‌گونه که طی هفته گذشته در رسانه‌های هلندی بازتاب یافته است: [[photow01]] سنگسار برای زنا در ایران روزنامه دِپــِرس تحت این عنوان و با قرار دادن این عکس در خبر روز ۲۱ ژوییه خود نوشت: هشت زن و یک مرد در ایران محکوم به مرگ از طریق سنگسار شده‌اند. این موضوع را شادی صدر، وکیل مدافع و فعال حقوق زنان روز یک‌شنبه به رسانه‌ها گفته است. جرم این ۹ نفر زنا است و از شهرهای مختلف ایران هستند. به باور شادی صدر که از سال ۲۰۰۶ تاکنون با احکام سنگسار مبارزه می‌کند، حکم این نه نفر بدون حضور شاهد و بدون حضور وکیل مدافع و تنها بر اساس نظر قاضی صادر شده است. بیشتر محکومان از مناطق محروم و کم‌سواد ایران هستند و به این خاطر فهم روند قضائی مربوطه برای ایشان دشوار بوده است. در سال‌های گذشته در مجلس ایران کوشش‌هایی برای کنار گذاشتن قانون سنگسار صورت گرفته ولی این کوشش‌ها همواره با مقاومت روحانیان تندرو روبه رو شده است. حکومت ایران همه حکم‌های سنگساری که اجرا می‌کند را افشاء نمی‌کند. آخرین باری که بنا بر گزارش‌های دولتی شخصی در ایران سنگسار شده، ماه ژوییه ۲۰۰۷ بوده است. به هنگام اجرای سنگسار، مرد را تا سینه و زن را تا گردن در خاک فرو می‌کنند. منع تحصیل برای ایرانیان در تضاد با قانون اساسی هلند روزنامه ان.آر.سی هلند در یکی از چندین مقاله و خبر خود در مورد منع تحصیلی ایرانیان در هلند، در شماره روز ۱۵ ژوییه خود نوشت: هیأت وزرا با تصویب قانونی که تمامی ایرانیان هلند را از تحصیل در رشته‌های مشخصی محروم می‌کند دست به تبعیض زده است. این نظر حقوقدانان مختلفی است که امروز در این روزنامه بازتاب می‌یابد. از دیدگاه این حقوقدانان از ماده یک قانون اساسی هلند چنین برمی‌آید که ملیت نباید هیچ‌گاه معیاری برای محرومیت فرد از تحصیل بشود. اولی دُلیویرا، استاد پیشین حقوق مهاجران معتقد است که محتوای این مصوبه کلی‌تر از آن است که بشود در عمل آن را رعایت کرد. مشکل دیگری که کارشناسان به آن اشاره می‌کنند این است که ممنوعیت در این قانون همچنین شامل کسانی شده است که هم گذرنامه ایرانی و هم گذرنامه هلندی دارند. خِرارد-رنه دِخرؤت، استاد دانشگاه ماستریخت می‌گوید که دولت نبایستی با این افراد رفتاری جدا از دیگر هلندیان داشته‌باشد. البته در مواردی می‌شود افرادی را از رشته‌های خاص تحصیلی محروم کرد. پیتر بولِس، استاد پیشین حقوق مهاجران در دانشگاه لایدن بر این باور است که هیأت وزرا چاره دیگری نداشته است ولی اَشلی ترلاو، استاد جامعه‌شناسی حقوق از دانشگاه نایمِیخن معتقد است که قطعنامه سازمان ملل، کشوری را مجبور به محروم ساختن همه ایرانیان از تحصیل در یک رشته به طور کامل نمی‌کند. اوایل این ماه، کابینه هلند اعلام کرد که ۹ رشته تحصیلی و پنج محل در هلند، برای ایرانیان و هلندیان ایرانی، از این پس منطقه ممنوعه است. کابینه هلند این مصوبه خود را تصمیمی بر اساس قطعنامه ۱۷۳۷ سازمان ملل متحد اعلام می‌کند. هلند تنها کشوری است که چنین تصمیمی گرفته است. «پول کلان سعودی برای شکستن رابطه ایران و روسیه» منبع خبری فوک‌نیوز روز ۱۵ ژوییه نوشت: عربستان سعودی به روسیه پیشنهاد کرده است که در صورت توقف حمایت روسیه از ایران، عربستان ۱.۵ میلیارد دلار سلاح از روسیه خریداری خواهد کرد. این خبر را امروز روزنامه روسی کومِرسانت گزارش کرده است. [[photow02]] این خبر پس از دیدار روز گذشته ولادیمیر پوتین، نخست‌وزیر روسیه با شاهزاده بندر بن سلطان، دبیرکل شورای امنیت عربستان سعودی اعلام شد. عربستان سعودی که از هم‌پیمانان ایالات متحده است قصد دارد ایران را به خاطر برنامه هسته‌ای‌اش، تنبیه و منزوی کند. مسکو برنامه هسته‌ای ایران را خوش‌خیم می‌داند. با این حال، روابط میان سعودی‌ها و روس‌ها طی سال‌های گذشته تا اندازه‌ای بهتر شده است. «لایحه در پارلمان اروپا برای تحریم همکاران سانسور اینترنتی در ایران» خبرگزاری آ.اِن.پِ هلند روز ۱۷ ژوییه خبر داد که ژول ماتِن[1]، نماینده پارلمان اروپا از حزب هلندی ف.ف.د لایحه‌ای را در مورد تحریم شرکت‌های اینترنتی که با سانسور همکاری می‌کنند به این پارلمان ارائه کرده است. این خبر ادامه می‌دهد: ژول ماتن معتقد است که باید از آزادی بیان و حقوق بشر در اینترنت هم حمایت کرد. منظور او به طور اخص شرایط کشورهایی مانند چین، کوبا، میانمار و ایران است. رژیم‌های این کشورها تارنماهایی که مورد پسند آن رژیم‌ها نباشد را ممنوع می‌کنند. ماتن و همکاران خارجی او از احزاب مختلف، در صورت همکاری شرکت‌هایی مانند گوگل و یاهو در سانسور اینترنتی، خواهان اِعمال تحریم از سوی اتحادیه اروپا علیه این شرکت‌ها هستند. گروه آمریکایی «پیمان آزادی آن‌لاین جهانی[2]» نیز در این رابطه لابی می‌کند و ژول ماتن نیز قرار گذاشته تا با آمریکائیان در این مورد همکاری کند. شهرک صنعتی زنان در تبریز گروه خبری ایران‌آکتوآ، یک تارنمای خبری-فرهنگی در مورد مسائل ایران به زبان هلندی روز ۱۵ ژوییه نوشت: در تبریز در استان آذربایجان شرقی ایران شهرکی صنعتی ویژه بانوان احداث می‌شود. به گفته پروین پیرسمساری، مدیر کل زنان و امور خانواده استانداری آذربایجان شرقی، ساخت چنین شهرکی در شهر بزرگی مانند تبریز الزامی است و از اهمیت زیادی برخوردار است. [[photow03]] پیرسمساری تصریح کرد: احداث شهرک صنعتی زنان برای بهره‌برداری از فعالیت‌ها و توانمندی‌های تولیدی زنان این منطقه بسیار مفید خواهد بود. به گفته خانم پیرسمساری، در این شهرک کارگاه‌هایی برای صنایع دستی، فرش‌بافی، گل‌سازی، پرداخت نقره‌جات، بسته‌بندی حبوبات، خیاطی و آرایشگری و همچنین کارگاه‌هایی برای پژوهش علمی ایجاد خواهد شد. چند مجتمع تجاری نیز در این شهرک ساخته می‌شود. تمامی این تسهیلات فقط برای زنان خواهد بود. برای زنان ساکن شهرک، مهد کودک نیز ایجاد می‌شود. به گفته خانم پیرسمساری طرح‌ریزی این شهرک انجام شده و تنها یافتن محل مناسب باید انجام گیرد. دبی چرا؟ بیایید به جواهرده! این عنوان مقاله‌ای است نوشته توماس اردبرینک، خبرنگار دائمی روزنامه ان.آر.سی هلند در ایران که در شماره ۱۵ ژوییه این روزنامه منتشر شد. در این مقاله که در مورد روستای جواهرده رامسر در شمال ایران است و در قالب یک سری مقاله تابستانی مربوط به اقتصاد روستایی در این روزنامه نوشته شده می‌خوانیم: ایران به سرعت در حال تغییر از یک جامعه کشاورزی به یک جامعه شهرنشین است. در ایران روستاها خالی می‌شوند ولی روستای جواهرده با این روند مخالفت می‌کند و خواهان مهاجر تازه است. اما ماهیت ده هم البته در حال تغییر است. صالح موسوی جنتی (۳۸ ساله) یک روحانی شیعه اهل جواهرده بر روی ایوان مسجد روستا ایستاده است. او راهی طولانی در دره‌ای سرسبز در یکی از کمرکش‌های رشته‌کوه البرز در کنار دریای خزر را طی کرده تا به این روستای ۱۰ هزار نفری (چهار هزار خانواری) برسد. به پایین که نگاه کنی پتویی از ابر را می‌بینی که راه نگاه به دریا را بسته است. در بالا قله‌های عریان کوه در زمینه آبی آسمان سر برافراشته‌اند. پرنده‌ها می‌خوانند و نسیم تابستانی از فراز سبزه‌زار به سوی مسجد می‌وزد. موسوی جنتی می‌گوید: «از سال پیش چند راه آسفالته، برق و تلفن برای ده فراهم شده. پیشرفت جواهرده باید ادامه پیدا کند. توقف به معنی پسرفت است.» او بدون این‌که شوخی کند ادامه می‌دهد: «خوب می‌شود اگر برای اینترنت خیلی پرسرعت به تمام روستا فیبر نوری کشیده بشود.» او ۱۲ سال است که پیش‌نماز روستای جواهرده است. او می‌گوید: «روستای ما را تا مکه هم می‌شناسند. از همه دنیا در این‌جا بازدیدکننده داریم.» گردشگرهایی که از راه پر پیچ و خم دره به سوی جواهرده می‌رانند در راه با پارچه‌نوشته‌هایی با این مضمون مواجه می‌شوند: «دبی چرا؟ بیایید به جواهرده!» [[photow04]] محلی‌ها می‌گویند هر چه حضور بیشتر غیرمحلی‌ها در روستا بیشتر بشود عمر روستا هم بیشتر خواهد شد. خیلی از روستاهای حاشیه دریای خزر به خاطر مهاجرت به شهرها دارند خالی از سکنه می‌شوند. از ۱۰ سال پیش، رسماً‌ در ایران تعداد شهرنشین‌ها بیشتر از تعداد روستانشینان شده است. کلان‌شهر تهران با ۱۲ میلیون جمعیت هر روز شلوغ‌تر می‌شود. این شهر در سال ۱۹۷۹ یعنی سال انقلاب چهار میلیون نفر جمعیت داشت. خیلی از روستاهای مناطق پیرامون دریای خزر راه‌های خوبی ندارند، بیکاری در آن‌ها غوغا می‌کند و کودکان اگر بخواهند از دیپلم بالاتر بروند باید به شهرها مهاجرت کنند. اما جواهرده جلوی این روند مقاومت می‌کند. حتی اگر قرار باشد ماهیتش را کاملاً عوض کند. مظاهر عزیزی، دهیار جواهرده می‌گوید: الان مشغول طرح ایجاد پیست اسکی برای روستا هستیم تا بتوانیم در زمستان هم جلب گردشگر کنیم. او می‌گوید: «بیرون را نگاه کنید. این راه سال پیش هنوز شنی بود. الان آسفالت شده.» این دهیار برای روستای خود یک طرح توسعه تهیه کرده است. ساخت‌وساز در جواهرده باید گسترش پیدا کند، لوله گاز باید به این‌جا بیاید، هتل دوم هم باید افتتاح شود و قسمتی از منطقه طبیعی باید منطقه مسکونی بشود. او می‌گوید: «در محله ویژه‌ای می‌خواهیم هویت سنتی روستا حفظ کنیم.» در حال حاضر بیشتر ساخت و ساز در روستا بی‌برنامه و درهم است. مجتمع‌های آپارتمانی با شیروانی‌های تیز نارنجی و رستوران‌هایی با دیوارهای زرد و صورتی در وسط خانه‌های چوبی قدیمی نشسته‌اند. سلیقه‌ها فرق دارد ولی در جواهرده هر کس هر کار خواسته کرده است. محمود طاهری‌نژاد، صاحب دفتر معاملات ملکی محل می‌گوید که این روستا شدیداً تغییر کرده است. تا چند سال پیش خیابان‌های جواهرده محل رفت‌وآمد گاو و بز بود و الان ماشین‌های لوکس در آن می رانند و ویلاسازی در جریان است. تلفن او زنگ می‌زند. خانمی است از تهران که با ۲۵ میلیون تومان (۱۷ هزار و ۵۰۰ یورو) می‌خواهد قطعه زمینی در این‌جا بخرد. طاهری‌نژاد می‌گوید: «اصلاً فراموشش کنید. پایین‌ترین قیمتی که داریم ۴۵ میلیون تومان (۳۱ و ۵۰۰ یورو) است.» او توضیح می‌دهد که با هجوم ویلانشینان در جواهرده، جو خودمانی و دوستانه روستا عوض شده و افزایش قیمت‌ها باعث شده که جوانان ده دیگر نتوانند در روستای خودشان خانه بخرند. طاهری‌نژاد می‌گوید: «در اصل برای این‌که بتوانی این‌جا در ده زندگی کنی، باید در شهر پول در بیاوری.» امسال استاندار مازندران تصمیم گرفت تا از گله‌چرانی اطراف جواهرده جلوگیری کند و زمین‌های اطراف را تبدیل به زمین کشاورزی کند. خیلی از جوان‌ها از طریق چوپانی گاو و گوسفند گذران زندگی می‌کردند. در پی این تصمیم هزاران حیوان امسال کشتار شدند. در حال حاضر ۹ کشتارگاه در روستا فعالیت دارد. امسال در روستا فراوانی گوشت ارزان است ولی با پایان یافتن گله‌داری ساکنان می‌گویند که از سال دیگر معلوم نیست وضع گوشت منطقه چه بشود. آدمیان هزاران سال است که در دامنه‌های سرسبز پیرامون جواهرده زندگی می‌کنند. پیروان آیین زرتشت، دین رسمی شاهنشاهی کهن ایران در این منطقه چندین آتشکده داشتند. موسوی جنتی می‌گوید: «ما نباید به گذشته نگاه کنیم. دنیا در سال‌های اخیر جهش‌های بزرگی در فناوری کرده است. جواهرده هم نباید دست روی دست بگذارد وگرنه مردم از این‌جا می‌روند.» «زندگی من به عنوان یک خائن» «زندگی من به عنوان یک خائن» عنوان کتابی است نوشته زهرا قهرمانی (متولد ۱۹۸۱). او یکی از زندانیان سیاسی ایران است که هم‌اکنون در استرالیا زندگی می‌کند. ترجمه هلندی کتاب زهرا قهرمانی که خاطرات زندگی و زندان اوست، به تازگی در کتاب‌فروشی‌های هلند در دسترس قرار گرفته است. ترجمه این کتاب به هلندی در چندین تارنمای اطلاعات کتاب و منبع خبری هلندی بازتاب داشت. از جمله فوک. دات‌ان‌ال در این باره نوشت: برای ما زنان آزاد غربی تصور نحوه زندگی در کشوری مثل ایران دشوار است. آزادی‌ای که ما در این‌جا داریم و تا حد زیادی برابری حقوق ما با مردان چیزی است که ما به آن اهمیت زیادی می‌دهیم. اما در ایران، چه امروزه و چه در زمان شاه و خمینی وضعیت کاملاً فرق می‌کرد و فرق می‌کند. خوشبختانه نویسندگانی هستند که ما را به دنیای «خود» راه می‌دهند و به ما نشان می‌دهند که زن بودن در خاورمیانه یعنی چه. زهرا قهرمانی یکی از این زن‌ها است. او با کتاب «زندگی من به عنوان یک خائن» به ما نشان می‌دهد که تا چه اندازه باید از این آزادی و برابری که در این‌جا داریم، خوشحال باشیم و قدرش را بدانیم. خواندن این کتاب به ما نشان می‌دهد که این آزادی و برابری چیزی نیست که همین‌طور و راحت به دست بیاید. دیگر منابع خبری محتوای این کتاب را این‌گونه توضیح می‌دهند: زهرا قهرمانی در یکی از محلات حاشیه‌ای تهران در یک خانواده متوسط بزرگ شد. خانواده او عاداتی دارند که به عادات ما غربی‌ها شباهت دارد. والدین زهرا او را تشویق به خواندن زیاد می‌کنند. با این‌که روند کلی و باور در ایران اینست که دهتران و زنان لازم نیست زیاد پیشرفت بکنند و به مدرسه بروند ولی خانواده زهرا او را تشویق به پیشرفت می‌کنند. والدین لیبرال زهرا بر این باورند که درهای پیشرفت باید به روی زهرا باز باشد و به او اجازه می‌دهند تا به مدرسه برود و درس بخواند. به هنگام تحصیل، زهرا تبدیل به زنی می‌شود که رژیم نمی‌تواند به راحتی به زیر حجاب بکشاند و رنگ‌های تیره به تنش کند. دهان زهرا را هم نمی‌توانند مثل بقیه ببندند و چیزی نمی‌گذرد که او که عاشق آرش، یکی از رهبران مقاومت سیاسی است با او در یک تظاهرات ضد رژیم شرکت می‌کند و دستگیر می‌شود. پس از دستگیری، زهرا را به اوین می برند که جهنم بر روی زمین از آن بهتر است. اوین زندان معروف ایران است که در آن حقوق بشر رعایت نمی‌شود. زهرا را در این زندان بازجویی و شکنجه می‌کنند، با کمبود آب و غذا و بهداشت بد روبه رو می‌کنند و تحقیر می‌کنند. کتاب در اصل با دوره زندان آغاز می‌شود و پس‌نگاه‌های زهرا به زندگی‌اش تاریخچه زندگی او را نمایان می‌کند. افکاری که به هنگام بازجویی‌ها در ذهن زهرا موج می‌زند از تأثیرگذارترین بخش‌های این کتابند.» پانوشت:
1. Jules Maaten
2. Global Online Freedom Act (GOFA)]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_105.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_105.html رسانه ها Tue, 22 Jul 2008 15:48:10 +0000 کشف میدان جدید نفتی در استان خوزستان، توقف سرمایه‌گذاری شرکت انرژی توتال فرانسه در ایران، آزمایش جدید موشکی در ایران، و ‫هشدار فرمانده سپاه پاسداران به آمریکا و اسرائیل‬، از خبرهای این هفته رسانه‌های هلند در مورد ایران بودند. با هم مروری داریم به دیگر عناوین مربوط به ایران در این رسانه‌ها: دیده‌بان حقوق بشر: ایران باید اعدام نوجوانان را متوقف کند منبع خبری فوک دات ان‌ال روز ۹ ژوئیه تحت این عنوان نوشت: سازمان دیده‌بان حقوق بشر، از ایران خواسته تا این کشور اعدام افراد زیر سن قانونی را همان‌طور که قول داده، در عمل هم متوقف کند. جمعاً ۲۴ سازمان حقوق بشر ابراز نگرانی و انزجار خود را از این که ایران بر خلاف قول‌های قبلی به اعدام کودکان ادامه می‌دهد اعلام کرده‌اند. تا پایان این تابستان ایران برنامه به دار آویختن چهار کودک دیگر را دارد. هر چهار مورد مربوط به کودکان زیر ۱۸ سال است که به جرم قتل دستگیر شده‌اند. بر پایه گزارش دیده‌بان حقوق بشر، در ایران جمعاً ۱۴۰ کودک زیر سن قانونی در انتظار اجرای حکم اعدام قرار دارند. تعداد واقعی ممکن است از این بیشتر باشد. آمار کاملی در این مورد در دسترس نیست. ماه پیش نیز یک کودک ۱۶ساله در ایران اعدام شد. او جرمی را که به خاطرش اعدام شده در ۱۴ سالگی مرتکب شده‌بود. یکی از سخنگویان قوه قضائیه ایران گفته‌است که اعدام زیر سن قانونی در ایران «تقریباً دیگر اتفاق نمی‌افتد».علاوه بر این حکومت ایران گفته‌است که قانونی برای منع این‌گونه اعدام‌ها در دست تهیه دارد. هم اینک لایحه‌ای نیز در این باره در مجلس ایران ارائه شده ولی هنوز به تصویب نرسیده‌است. در ایران، قانوناً حکم اعدام برای پسران از سن ۱۵ و برای دختران از سن ۹سالگی قابل اجراست. [[photow01]] «موشک اضافه در تصویر ایران» روزنامه دِپـــِرس روز ۱۰ ژوئیه با درج این عنوان نوشت: عکس موشک‌های ایرانی را به طریق دیجیتالی دستکاری کرده‌اند. در عکس سپاه پاسداران چهار موشک دیده می‌شود ولی معلوم شده که تصویر یکی از این موشک‌ها ترکیبی است از دو موشک دیگر. این موضوع را روزنامه نیویورک تایمز کشف کرده‌است. این روزنامه عکسی که از سوی خبرگزاری فرانسه در رسانه‌ها توزیع شده را نشان می‌دهد و بخش‌های دستکاری‌شده را علامت‌گذاری کرده‌است. در این بخش‌ها قسمت‌های مشابه در پرتاب موشک‌ها دیده می‌شود. خبرگزاری فرانسه می‌گوید که منشأ این عکس سپاه‌نیوز است ولی هم اکنون بازدید از این تارنما نشان می‌دهد که عکس از آن برداشته شده‌است. در عکس کاملاً مشابه دیگری که خبرگزاری آسوشیتدپرس روز پنج‌شنبه منتشر کرد آن یک موشک «فتوشاپ‌شده» دیده نمی‌شود. ایران روز پنج‌شنبه عکسی را با سه موشک در آن، بدون توضیح و زیرنویس پخش و منتشر کرد. خبرگزاری فرانسه می‌گوید که عکس دیگری را که در آن چهار موشک دیده می‌شد به این خاطر که «آشکارا به صورت دیجیتال دستکاری‌شده‌اند» از صفحات خود خارج کرده‌است. ایران روز پنج‌شنبه موشک‌هایی را در خلیج فارس آزمایش کرد که برد آن‌ها تا اسراییل نیز می‌رسد. رشد ۱۴ برابری صادرات آمریکا به ایران خبرگزاری نووم روز ۸ ژوئیه با درج این عنوان نوشت: صادرات ایالات متحده به ایران در زمان جرج بوش بیش از ۱۴ برابر رشد کرده‌است. این در حالی است که وی ایران را متهم به حمایت از تروریست‌ها و ساخت اسلحه هسته‌ای می‌کند. این آمار رشد صادرات که در یک تحلیل صادراتی خبرگزاری آسوشیتدپرس منتشر شده با مسئله تشدید تحریم‌های اقتصادی ایران که با حمایت جرج بوش ایجاد شده سازگاری ندارند. ایالات متحده در زمان بوش ۱۵۸ میلیون دلار (۱۰۰ میلیون یورو) سیگارت به ایران صادر کرده‌است که این، بیشترین صادرات سیگارت یک کشور به ایران در این مدت بوده‌است. دیگر اقلام صادراتی قابل توجه، پالتوی خز، مجسمه‌های هنری، عطر و ابزار موسیقی است. تجارت در این اقلام بر خلاف تحریم‌های موجود در حال شکوفایی بوده‌است. جمعاً صادرات ایالات متحده به ایران از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۸، برابر با ۵۴۶ میلیون دلار (۳۴۸ میلیون یورو) بوده‌است. طی این سال‌ها صادرات آمریکا به ایران از ۸.۳ میلیون دلار در سال ۲۰۰۱ (سال اول ریاست‌جمهوری بوش) به ۱۴۶ میلیون دلار در سال ۲۰۰۷ رسید. بر طبق قوانین، محصولات ویژه‌ای مانند فراورده‌های کشاورزی، دارو و چند قلم دیگر از کالاها از تحریم معاف‌اند. علت آن‌هم اینست که از متضرر شدن خانواده‌های ایرانی از این تحریم‌ها که علیه رژیم ایران وضع شده جلوگیری شود. ولی آسوشیتدپرس کشف کرده‌است که قطعات هواپیما، و حتی چندین دستگاه هواپیمای دست دوم به ایران صادر شده‌است. روز سه‌شنبه جان مک‌کین، نامزد ریاست جمهوری آمریکا از حزب جمهوری‌خواه در پاسخ به پرسشی در مورد صادرات چشمگیر سیگارت‌های آمریکایی به ایران با شوخی گفت: «شاید بشود از این طریق کار آن‌ها را تمام کرد.» او پس از دریافت سیخونکی به پهلو از همسرش سیندی، با لحنی عذرخواهانه گفت: «البته شوخی کردم. من خودم کسی هستم که ۲۸ سال است سیگار را ترک کرده‌ام.» جان مک‌کین اظهار داشت که این اولین بار است که این آمار را می‌شنود و این موضوع را بررسی خواهد کرد. [[photow02]] هرکول ایران دیگر حق شرکت در آگهی ندارد توماس اردبرینک، خبرنگار روزنامه ان.آر.سی هلند در ایران در خبری در روز ۹ ژوئیه در این روزنامه نوشت: مقامات ایران، ستاره‌های ورزشی و غیرورزشی این کشور را از نمایش در تبلیغات منع کردند. از نظر این مقامات، شرکت در تبلیغات فروش کالا، با نزاکت عمومی در تضاد است. حسین رضازاده با این‌که قوی‌ترین مرد جهان است ولی یک نیروی قوی‌تر به او دیکته کرده که دیگر اجازه ندارد در آگهی‌های تلویزیونی شرکت کند. رضازاده که هرکول ایران هم نامیده می‌شود تا کنون دو بار مدال طلای المپیک را در سنگین‌ترین رده وزنه‌برداری برده‌است. شرکت در آگهی‌های تجاری توسط ستارگان فیلم و ورزش ایران در داخل کشور هم‌چنان بیشتر شده‌است و این مساله توجه حدود سی کانال ماهواره‌ای که از خارج رو به ایران پخش می‌شود را نیز جلب کرده‌است. اما حکومت ایران نسبت به چنین نمایش‌هایی حساسیت دارد. عصبانیت مصر از فیلم ایران منبع خبری فوک دات ان‌ال روز ۱۰ ژوئیه نوشت: مصر از یک فیلم ایرانی که در آن انور سادات (۱۹۱۸-۱۹۸۱)، رئیس جمهوری پیشین مصر به عنوان یک خائن به تصویر کشیده شده خشمگین است. [[photow03]] احمد ابو الغیط، وزیر خارجه مصر امروز در این مورد گفت: «مایه تأسف است که یک جامعه اسلامی رهبری بزرگ را مورد حمله قرار می‌دهد، رهبری که یکی از نمادهای شاخص در تاریخ مصر است.» وزیر خارجه مصر این فیلم مستند ایران را غیرمسوولانه نامید. این فیلم «اعدام فرعون» نام دارد و در مورد قتل انور سادات در سال ۱۹۸۱ است. این قتل که توسط یکی از اعضای گروه افراطی «جماعت جهاد اسلامی» انجام شد در این فیلم به این صورت توصیف می‌شود: « اعدام انقلابی یک خائن توسط ستوان شهید خالد اسلامبولی (۱۹۵۸-۱۹۸۲)». «ما که کاری نکرده‌ایم. تحصیل حق ماست» روزنامه دپرس هلند تحت این عنوان، روز هفتم ژوئیه گزارشی داشت از اصفهان در مورد تصمیم اخیر هلند در جلوگیری از تحصیل ایرانیان در برخی از رشته‌های دانشگاهی. با هم ترجمه کامل این گزارش را می‌خوانیم: تحسین گلی‌خواه، اهل ایران، با عصبانیت می‌گوید: «این انصاف نیست. آیا ایرانی‌ها تا کنون هیچ‌وقت بلایی سر هیچ فرد هلندی آورده‌اند؟ آیا ایرانیان هلند هیچ‌وقت مشکلی درست کرده‌اند؟» این بانوی ۲۷ ساله اهل اصفهان، پایتخت پیشین شاهنشاهی ایران، ظاهراً بسیار ناراحت است. او ادامه می‌دهد: «این که یک تصویر ساختگی از یک دولت را شامل شهروندان آن کشور هم بکنیم کار زشتی است. الان با این کار همه ایرانی‌ها متضرر می‌شوند.» به تازگی تصمیم گرفته شده تا از این پس در هلند افراد ایرانی‌تبار را به رشته‌های تحصیلی که در آن‌ها دانش مربوط به فراوری اورانیوم تدریس می‌شود راه ندهند و این تصمیم مایه ناراحتی ایرانی‌ها شده‌است. این تصمیم مربوط می‌شود به رشته‌های علوم طبیعی و همچنین پژوهش در رآکتور آزمایشی دانشگاه فنی دلفت. هیات وزرای هلند این تصمیم خود را بر پایه یک قطعنامه سازمان ملل علیه انتقال دانش هسته‌ای به ایران، گرفته‌است. فیزیکدانان هسته‌ای، هلند را کاسه داغ‌تر از آش لقب داده‌اند. هیچ کشور دیگری چنین قانونی مقرر نکرده‌است. [[photow04]] امیر اسفندیاری، ۲۷ساله، که در بخش ساخت‌وساز اشتغال دارد این تصمیم دولت هلند را غیر قابل درک می‌نامد. او می‌گوید: «علتی دیده نمی‌شود که بخواهیم در مورد ایرانی‌ها چنین قضاوتی بکنیم. ما که کاری نکرده‌ایم» با حالت شوخی ادامه می‌دهد: «ما حتی در خود ایران هم رشته تحصیلی فناوری نانو داریم.» در محله ارمنی‌نشین اصفهان وقتی جوانان می‌شنوند که چینی‌ها، روس‌ها، بریتانیایی‌ها و آمریکایی‌ها این دروس را می‌توانند بخوانند ولی فقط ایرانی‌ها نه، بیشتر تعجب می‌کنند. با تحسین گلی‌خواه در کافه آلما نشسته‌ایم و صحبت می‌کنیم. او آه عمیقی می‌کشد و می‌گوید: «بیایید به تاریخ نگاه کنیم. آمریکایی‌ها بودند که بر سر هیروشیما بمب اتم انداختند نه ایرانی‌ها. آیا تا به حال اصلاً دیده‌اید ما ایرانی‌ها در جایی از دنیا انسان‌ها را نابود کنیم؟ من که ندیده‌ام.» با همه این احوال، این محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهور تندروی ایران است که مرتباً از فعالیت‌های هسته‌ای این کشور ۷۰ میلیونی دفاع کرده‌است. این رئیس جمهور محافظه‌کار افراطی، که از ژوئن ۲۰۰۵ بر سر کار است حتی گفته‌است که هیچ نیروی دیگری حق ندارد جلوی حق ایران برای داشتن فناوری هسته‌ای را بگیرد. اما ایرانی‌های جوان کافه آلما گوششان به این حرف‌ها بده‌کار نیست. تبسم گلی‌خواه، ۳۰ساله و خواهر تحسین، پس از کمی دودلی حمله خود را شروع می‌کند: «تو الان در ایرانی، تو خودت می‌بینی که ما همان رفتار و عاداتی را داریم که بقیه مردم جهان دارند؟» او ادامه می‌دهد: «ما کار می‌کنیم و درس می‌خوانیم. حقمان هم هست که درس بخوانیم، چه در داخل و چه در خارج. مثل خود تو.» تحسین که خودش امیدوار است به زودی در خارج درس بخواند کاغذهایی را از کیفش در می‌آورد. او به تازگی در امتحان‌هایی قبول شده که از آن طریق می‌تواند برای دوره کارشناسی ارشد در استرالیا بورس بگیرد. او می‌گوید: «ایرانی‌ها در سراسر جهان سعی می‌کنند به بالاترین درجات تحصیلی برسند و آمریکا الان سعی می‌کند با بی‌انصافی جلوی این امر را بگیرد.» به نظر خواهران گلی‌خواه، تصویری که آمریکایی‌ها از ایرانی‌ها ترسیم کرده‌اند کاملاً اشتباه است. تحسین در پاسخ به این‌که چرا آمریکا بخواهد از ایران تصویر بد بسازد می‌گوید: ایالات متحده به خاطر نفت است که از ما بد می‌گوید. آن‌ها می‌خواهند منابع انرژی ما را در دست بگیرند، ترجیحاً در همه منطقه عربی، اما چون در ایران موفق نمی‌شوند از ایرانی‌ها چهره‌ای بد ترسیم می‌کنند.» نفت، طلای سیاه، بزرگ‌ترین محصول صادراتی جمهوری اسلامی ایران است. از حدوداً ۴ میلیون بشکه نفت که تخمیناً در ایران تولید می‌شود ۲.۵ میلیون بشکه آن صادر می‌شود. خلیج فارس بزرگ‌ترین منطقه تولید نفت در جهان است. در جهان امروز که منابع نفتی محدود و بهای سوخت فزاینده است، نفت منبع اصلی درآمد ایران را تشکیل می‌دهد، منبعی که آمریکایی‌های سوخت‌خوار بسیار مشتاق به بهره‌گیری از آن هستند. تحسین که آموزگار یک مؤسسه زبان است این اقدام هلند در منع دانشجویان ایرانی از تحصیل را اقدامی تحت فشار آمریکا می‌داند. او با عصبانیت می‌گوید: «رهبر آمریکا فکر می‌کند رهبر کره زمین است. شما چرا این تصمیم را می‌پذیرید؟ بروید خودتان در مورد ایرانی‌ها اطلاعات جمع کنید و بعد در مورد مردم ما قضاوت کنید.» به باور تحسین گلی‌خواه، ایرانی‌ها اگر تصمیم مشابهی علیه دانشجویان هلندی در ایران گرفته بشود هیچ‌وقت این مسئله را قبول نخواهند کرد. در پاسخ به این‌که اگر ایران چنین تصمیمی بگیرد خود او چه خواهد کرد می‌گوید: «من به خیابان می‌روم و فریاد می‌زنم: ما هیچ‌وقت چنین چیزی را نمی‌پذیریم!» ]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_104.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_104.html رسانه ها Mon, 14 Jul 2008 16:40:28 +0000 حفر گورهای دسته‌جمعی برای سربازان آمریکایی در ایران، حکم اعدام برای یک شخص متهم به جاسوسی اسرائیل در ایران، «شکنجه زوج مسیحی در ایران»، کشته‌شدن ۲۵ ایرانی در تصادف اتوبوس بزرگراه تهران- قم، یادبود کشته‌شدگان هواپیمای مسافربری ایرانیِ ساقط ‌شده با موشک آمریکایی و متاهل بودن بیشتر روسپیان تهران، از عناوین خبری رسانه‌های هلند بود در هفته‌ای که گذشت. با هم نگاهی داریم به دیگر خبرهای مربوط به ایرانیان که در رسانه‌های این هفته هلند بازتاب یافته است: اماکن و رشته‌های ممنوعه برای ایرانیان در هلند دانشگاه‌ها و نهادهای پژوهشی هلند موظفند از امروز، ۴ ژوییه، از ورود شهروندان ایرانی به مکان‌ها و رشته‌های دانشگاهی که در آن‌ها ممکن است دانش هسته‌ای آموزش داده شود جلوگیری کنند. روزنامه ان.آر.سی هلند با درج این خبر ادامه داد: پنج محل و ۹ رشته دانشگاهی به عنوان «منطقه ممنوعه برای ایرانیان» اعلام شده‌اند. از جمله این مکان‌ها، رآکتور آزمایشی دانشگاه فنی دلفت است و از رشته‌های ممنوعه می‌شود گرایش‌هایی تحصیلی در رشته‌های فیزیک و تکنیک را نام برد. هلندیانی که ایرانیان را، حتی ایرانیانی را که ملیت دوگانه هلندی و ایرانی دارند در این مکان‌های ممنوعه راه داده یا در رشته‌های ممنوعه آموزش دهند، تحت پیگرد قانونی قرار خواهند گرفت. این امر شامل هلندیانی که در خارج از هلند تدریس می‌کنند نیز می‌شود. این تصمیم جدید هلند* بر اساس قطعنامه ۱۷۳۷ مصوبه سال ۲۰۰۶ شورای امنیت سازمان ملل گرفته شده‌است. هلند، تنها کشور عضو سازمان ملل متحد است که چنین تصمیمی گرفته‌است. توماس اردبرینک، گزارشگر این خبر برای روزنامه ان.آر.سی در تارنمای شخصی و پربیننده خود درباره این خبر می‌نویسد: این تصمیم که امضای ماکسیم فِرهاخِن، وزیر خارجه هلند در پای آن دیده می‌شود، از نظر من عواقب قضائی دارد. در نظر من این نخستین باری است که یک اقلیت جمعیتی هلندی، رسماً به خاطر ملیت دومش از امری محروم می‌شود. این تصمیم یک سابقه قضایی ایجاد می‌کند که می‌تواند همه هلندیان دوملیتی را مساله‌دار کند. برای دولت هلند از این پس همه ایرانیانی که رشته تحصیلی مشخصی را دنبال می‌کنند، مظنون هستند، حتی اگر در هلند به‌دنیا آمده و بزرگ شده‌باشند و گذرنامه‌شان هلندی باشد. تا جایی که می‌دانم، شخص دارای گذرنامه هلندی مطابق قانون هلند، همیشه به عنوان یک شهروند هلندی به‌شمار می‌آید. ولی از قرار معلوم در این مورد، این قانون اجرا نمی‌شود و فرد ایرانی‌تبار، اول شهروند ایران به حساب می‌آید. ایرانیان مسیحی‌شده در هلند، بازپس فرستاده نمی‌شوند ار.کا. نیوز منبع خبری مسیحیان هلند روز ۵ ژوئیه از قول روزنامه نِیدِرلاندْسه داخ‌بلاد نوشت: پناه‌جویان ایرانی که در هلند تغییر دین می‌دهند، از این پس حق دریافت اجازه اقامت خواهند داشت. پارلمان هلند شب گذشته با پذیرش لایحه حزب اتحاد مسیحی (کریستِن‌اونی) این لایحه را تصویب کرد. اِد آنکِر از حزب اتحاد مسیحی، در لایحه خود پیشنهاد کرده‌بود که حمایت از پناه‌جویان ایرانی مساله تغییر دین در هلند را نیز شامل شود. این لایحه از آغاز مورد حمایت احزاب اس.خ.پ. (حزب سیاسی پروتستان‌های هلند) و اس.پ. (حزب سوسیالیست) نیز بود. تا‌کنون قانون به این صورت بود که تنها ایرانیانی که در کشور خود به مسیحیت گرویده بودند و پس از آن از ایران گریخته بودند، می‌توانستند در هلند اجازه اقامت بگیرند. از نظر اد آنکر، ایرانیانی که در هلند مسیحی شده‌اند نیز در صورت بازگردانده شدن اجباری، با خطر روبرو خواهند بود. در ایران برگشتن از دین اسلام، امری خیلی جدی تلقی می‌شود و هم اینک حتی لایحه‌ای به منظور اجرای حکم اعدام برای از اسلام برگشتگان به مجلس این کشور ارائه شده‌است. پیش از این در سال ۲۰۰۶، خانم ریتا فِردونک، وزیر وقت در امور خارجیان، طرح‌هایی برای بازگرداندن ایرانیان مسیحی و همجنس‌گرا به کشورشان ارائه داد که به خاطر اعتراض شدید سیاستمداران هلندی، پذیرفته نشد. [[photow01]] قانون جدید برای پناهندگان همجنس‌گرای ایرانی در سوئد منابع خبری همجنس‌گرایان هلند از جمله هولِبی اینفو و سی‌اوسی دات اِن‌ال روزهای یکم و دوم ژوئیه در خبرهای خود نوشتند: شورای مهاجرت سوئد تصمیم گرفته تا از این پس به ایرانیان همجنس‌گرای زن و مردی که در ایران آشکارا از انکار گرایش جنسی خود دست بکشند، پناهندگی اعطاء کند. پیش از این پناهندگی به ایرانیان همجنس‌گرا در سوئد، تنها به افرادی داده می‌شد که بتوانند با اسنادی نشان بدهند که به‌راستی از سوی مقامات ایرانی تحت تعقیب هستند. از این پس نیز ارزشیابی درخواست پناه‌جو مانند سابق بسته به مورد هر فرد متقاضی انجام خواهد شد ولی در پروسه جدید، دولت سوئد این مساله را مد نظر می‌گیرد که در ایران، افراد تنها به خاطر گرایش‌های جنسی خود در خطر هستند. این تصمیم جدید شورای مهاجرت سوئد، در تقابل با نظرات جدید وزارت امور خارجه این کشور قرار دارد. کم‌تر از سه هفته پیش از این سفیر سوئد در ایران اعلام کرده‌ بود که در آن کشور «هیچ اعدامی به خاطر گرایش جنسی اجرا نمی‌شود.» این تصمیم تازه شورای مهاجرت سوئد البته در راستای نظرات سازمان دیده‌بان حقوق بشر قرار دارد. این سازمان اعلام کرده که محکوم شدن یا نشدن همجنس‌گرایان به اعدام در ایران، امر مشخصی نیست ولی در ایران تهدید دائمی دستگیری و شکنجه علیه همجنسگرایان وجود دارد. نمونه‌های این تهدیدات و آزارها به اندازه‌ای زیادند که بر پایه چندین پیمان بین‌المللی، اعطاء پناهندگی به همجنس‌گرایان ایرانی موجه است. این خبر ادامه می‌دهد: در هلند و پس از یک لابی شدید از سوی سی‌او‌سی (انجمن حمایت از منافع همجنس‌گرایان هلند) از سال ۲۰۰۷ به این سو درخواست پناهندگی ایرانیان همجنس‌گرایی که در کشور خود در خطر هستند، مورد پذیرش قرار می‌گیرد. «کشته‌شدن یک فرد مسلح در مرز غربی ایران» روزنامه دپـِرس هلند در خبری در مورد درگیری مرزبانان ایرانی با گروهی از افراد پژاک در غرب ایران، با جدایی‌طلب خواندن گروه پژاک از کشته شدن یکی از افراد این گروه خبر داد. این در حالی است که گروه پژاک ("حزب حیات آزاد کردستان") خود اعلام کرده قصد جدایی‌طلبی ندارد. این خبر می‌نویسد: مرزبانان ایرانی در شمال غربی این کشور، یک پیکارجوی کرد را کشتند. به نقل از رادیوی دولتی ایران در روز یک‌شنبه، این ایرانیان با یک گروه کرد مواجه شده و در یک تیراندازی دوجانبه درگیر شدند. یک پیکارجوی کرد در این درگیری‌ها دستگیر شد و بقیه گروه فرار کردند. این خبر ادامه می‌دهد: ایران به‌طور پیوسته حملاتی را علیه گروه جدایی‌طلب کرد، پژاک، که در نزدیکی مرز ایران در عراق مستقر شده، انجام می‌دهد. پژاک شاخه ایرانی پ.ک.ک است. پ.ک.ک، جنبشی کردی در ترکیه است که برای خودمختاری می‌جنگد. قایق نجات احمدی‌نژاد روزنامه ان.آر.سی در شماره ۳۰ ژوئن خود مقاله‌ای داشت در مورد وضعیت اقتصادی ایران. در چکیده‌ای از این مقاله می‌خوانیم: اوضاع اقتصادی ایران، خراب است. یکی از دلایل آن هم تحریم‌های بین‌المللی است، ولی دولت ایران قادر است با پول نفت، جلوی فشارهای درونی و بیرونی بایستد. اگر بهای نفت پایین بود، احمدی‌نژاد ناچار می‌شد با غرب به تفاهم برسد. اتحادیه اروپا که یکی از اقدام‌کنندگان علیه ایران برای جلوگیری (موقت) آن کشور از غنی‌سازی اورانیوم است، در عین حال بزرگ‌ترین خریدار نفت و گاز ایران نیز هست. تحریم‌های غرب بیشتر بر بخش خصوصی ایران فشار وارد می‌آورد. برای نمونه هفته گذشته اتحادیه اروپا تصمیم گرفت تا دارایی‌های بانک ملی، بزرگ‌ترین بانک ایرانی را مسدود کند. به گفته احمد زیدآبادی، یک تحلیل‌گر سیاسی و از ستون‌نویسان برای روزنامه‌های مختلف ایران، پول نفت به دولت احمدی‌نژاد اعتماد به‌نفس زیادی بخشیده‌است. ایران طی سال گذشته ۸۰ میلیارد دلار از بخش صادرات نفت درآمد داشته‌است در حالی‌که این درآمد در سال ۲۰۰۵ میلادی ۳۵ میلیارد دلار بود. اما این افزایش بهای نفت، شکاف میان غنی و فقیر را بزرگ‌تر کرده‌است. برخی تاجران با روابطی که در حکومت دارند، ثروتمندتر می‌شوند ولی قدرت خرید عامه مردم، کاهش یافته‌است. به گفته بانک مرکزی، از زمان به قدرت رسیدن احمدی‌نژاد میزان تورم از ۱۲.۱به ۱۹.۲ درصد رسیده است؛ ولی تحلیل‌گران اقتصادی، میزان واقعی تورم در ایران را حدود ۳۰ درصد می‌دانند. فشار تورم بر مردم ایران بسیار بالاست. حقوق آموزگاران در حدود ۵۰۰ هزار تومان بیشتر نیست در صورتی‌که شیر خشک کودک که سال پیش ۲۷۵۰ تومان (۱.۸یورو) بود اکنون به قیمت ۴۰۰۰ تومان (۲.۷ یورو) به فروش می‌رسد. منتقدان، از جمله وزیران پیشین، مدیران بانک مرکزی و اقتصاددانان بر این باورند که احمدی‌نژاد و دولتش فاقد دانش لازم برای مدیریت اقتصاد هستند. محمود احمدی‌نژاد خود هفته پیش مدیران امور بانکی، مالیاتی و وارداتی را بی‌کفایت نامید و تغییرات بزرگی را در این بخش‌ها انجام داد. تحریم‌ها نیز باعث شده که دولت ایران در یافتن قطعات پالایشگاه‌ها با مشکل روبه‌رو شود. در حال حاضر خریداران قطعات صنعتی و ماشین‌کاری ایرانی نمی‌توانند در خارج از کشور پولی از طریق بانک رد و بدل کنند. آن‌ها باید برای نمونه با پنج میلیون یورو در کیف خود به اروپا سفر کنند که داشتن چنین مبلغی به‌همراه، در فرودگاه‌ها بسیار مظنون است. ایران بیشتر مشکلات تحریمی خود را با روی آوردن به بازارهای آسیایی و آفریقای جنوبی حل می‌کند. اما دریافت قطعات از این بازارها گران‌تر، کم‌کیفیت‌تر و با تأخیر بیشتر است. احمد زیدآبادی می‌گوید هر کس پول دارد می‌تواند مسائل زیادی را حل کند. اگر بهای نفت پایین‌تر بود دولت احمدی‌نژاد نمی‌توانست این‌گونه با غرب رودررو بشود. اما پیوند زدن آینده ایران با درآمدهای نفتی خطرناک است. کاهش ناگهانی قیمت نفت در آینده حکومت ایران را در همه جبهه‌ها با مشکل اساسی روبه‌رو خواهد کرد. پول نفت قایق نجات دولت ایران است ولی نمی‌تواند کورکورانه به آن تکیه کند. دولت فعلاً‌ بیشتر مشکلات را از طریق پول نفت حل می‌کند ولی تورم بالا می‌تواند باعث شکست احمدی‌نژاد در انتخابات آینده شود. *متن اصلی مصوبه هلند علیه دانشجویان ایرانی]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_103.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/07/post_103.html ایرانیان هلند Mon, 07 Jul 2008 15:55:44 +0000 تحریم‌های اروپا علیه بانک ملی ایران، بی‌اثر خواندن تحریم‌های جدید از سوی ایران، افزایش عملیات پنهانی آمریکا در ایران، بسته شدن روزنامه تهران امروز به خاطر انتقاد به سیاست خارجی احمدی‌نژاد و هشدار فرمانده سپاه پاسداران به اسرائیل در مورد حمله، از جمله خبرهای ایران بود که در رسانه‌های هلند بازتاب یافت. با هم نگاهی داریم به دیگر عناوین مربوط به ایران و منطقه در این رسانه‌ها: [[photow01]] سارکوزی: ایران هسته‌ای، پذیرفته نیست روزنامه دپــِرس در شماره ۲۳ ژوئن خود تحت این عنوان نوشت: نیکولا سارکوزی، رییس‌جمهوری فرانسه روز دوشنبه در سخنرانی خود در پارلمان اسرائیل گفت: «ایرانی که به سلاح هسته‌ای دسترسی داشته باشد، برای فرانسه قابل قبول نیست.» سارکوزی افزود: «نه تنها اسرائیل، بلکه همه اتحادیه اروپا از برنامه هسته‌ای ایران نگران است.» ولی او در مورد چگونگی متوقف ساختن ایران توضیحی نداد. وی تاکنون خواهان اعمال فشار بر ایران از طرق دیپلماتیک بوده است. دستگیری تاجر آلمانی به خاطر تجارت با ایران این عنوان خبری بود از روزنامه دپرس در شماره بیست‌وسوم ژوئن این روزنامه. در این خبر می‌خوانیم: «یک بازرگان آلمانی به اتهام فروش قطعات موشک به ایران، دستگیر شده است. وی کوشیده‌بود تا از طریق رابطی فرعی در ترکیه کالاهایی را به یک خریدار تحت تحریم در ایران تحویل دهد، اما در این کار موفق نشد. آلمان همچون بسیاری دیگر از کشورهای غربی مطمئن است که ایران با برنامه خود قصد ساخت جنگ‌افزار هسته‌ای را دارد. این در حالی است که آن کشور به گفته خود تنها اهداف مسالمت‌آمیز را مد نظر دارد.» «ایران، زن و مرد مسیحی را شکنجه کرده است» شبکه خبری مسیحی ار.کا نیوز هلند روز ۲۸ ژوئن تحت این عنوان نوشت: ایران اوایل این ماه یک زوج مسیحی را دستگیر کرده و چهار روز تمام، مورد شکنجه جسمی و روحی قرار داده است. تارنمای مسیحی اُپن دورز هلند این خبر را از خبرگزاری کامپَس دایرکت آمریکایی نقل کرده است. ار.کا نیوز ادامه می‌دهد: مقامات ایرانی تهدید کرده‌اند که دختر چهار ساله این زوج را نیز در یک «مؤسسه مخصوص» زندانی خواهند کرد. تینا راد ۲۸ ساله، اهل تهران، به خاطر این‌که با مسلمانان مشغول خواندن انجیل بود، متهم به «فعالیت علیه دین مقدس اسلام» شده است. شوهر ۳۱ ساله او، ماکان آریا، نیز متهم شده که امنیت ملی را به خطر انداخته است. هر دوی آن‌ها تنها سه ماه است که مسیحی شده‌اند. چهار روز پس از آزادی آن‌ها، تینا راد، چنان بیمار و شکنجه شده بود که دیگر توان راه رفتن نداشت. آن‌ها مجبور به پرداخت وثیقه‌ای ۵۰ هزار دلاری شده‌اند و تعهد داده‌اند تا دیگر با مسیحیان تماس نداشته‌باشند. به تینا راد گفته شد: «اگر دست از عیسایت نکشی، بار دیگر تو را به خاطر کفر متهم می‌کنیم.» در شریعت اسلامی ایران، کفر می‌تواند به اعدام فرد منجر شود. نماینده دست راستی هلند: مجاهدین خلق را از لیست خارج کنید روز ۲۵ ژوئن در تارنمای حزب مردمی آزادی و مردم‌سالاری (فِ.فِ.دِ)، یکی از احزاب دست راستی هلند، خبری با این مضمون منتشر شد: هانس فان بالِن، نماینده ف.ف.د در پارلمان هلند از وزیر امور خارجه هلند خواست تا راه‌های حذف نام سازمان مجاهدین خلق را از لیست اروپایی سازمان‌های تروریستی با جدیت بررسی کند. فان بالن درخواست خود را کتباً به آقای فِرهاخن تحویل داده است. طی این هفته پارلمان بریتانیا تصمیم گرفت تا مجاهدین خلق را از لیست تروریستی بریتانیا خارج کند. این خبر ادامه می‌دهد: سازمان مجاهدین خلق تحت حکومت شاه و خمینی یک سازمان تروریستی بود ولی اکنون سال‌های زیادی است که تروریسم را کنار گذاشته و مقاومت مدنی را در ایران رهبری می‌کند. هانس فان بالن و آقای فرانکن از حزب سِ.دِ.آ پیش از این نیز از دولت هلند پرسش‌هایی درباره این سازمان کرده‌بودند. اوساسونا بازیکن دیگری را از ایران آورد منبع خبری فوتبال پریمور هلند، این هفته نوشت: «تیم فوتبال اوساسونای اسپانیا دومین ایرانی را نیز به تیم خود افزود. پس از جواد نکونام اکنون مسعود شجاعی نیز به این باشگاه باسکی پیوسته است. شجاعی ۲۳ ساله از تیم الشارجه می‌آید و برای چندین فصل قرارداد امضا‌ کرده است. اوساسونا باید دستان را تا ته جیب خود ببرد؛ چرا که این هافبک ایرانی ۹ و نیم میلیون یورو می‌ارزد. مسعود شجاعی دو فصل قبلی را در تیم اماراتی الشارجه بازی کرده و پیش از آن در میهن خود برای تیم سایپا در تهران بازی می‌کرد.» [[photow02]] زنان مسلح نوجوان در کوهستان قندیل در مرز ایران یودیت نورینک، خبرنگار هلندی و اِدی فان وسِل، عکاس هلندی مستقر در شمال عراق این هفته در ستون ویژه شمال عراق روزنامه تراؤ، از سفرهای خود در کوهستان قندیل در مرز ایران و عراق می‌نویسند. در چکیده‌ای این گزارش می‌خوانیم: «ما با مبارزان کرد که در مرز با ایران و ترکیه مستقر هستند تماس‌هایی گرفتیم. این تماس‌ها از راه‌هایی فرعی صورت گرفت و معطلی‌های زیادی داشت ولی این باعث تضمین امنیتی برای ما شد. این منطقه هر روزه توسط هواپیماهای ترکیه و توپخانه‌های ایران بمباران و گلوله‌باران می‌شود. با سختی و تنگی نفس از کوه‌ها بالا می‌رویم. زیر یک درخت، جیپی با دیفرانسیل شکسته منتظر ماست. یکی از افراد همراه می‌گوید که در این‌جا جیپ‌های سالم یک سال بیشتر دوام نمی‌آورند. پس از مقداری تعمیرات ماشین به‌راه می‌افتیم و پس از گذر از پیچ و خم کوهستان به مقر فرمانده افراد مسلح می‌رسیم. این فرمانده هر شب را، در محلی دیگر می‌گذراند. همه دستگاه‌های موبایل را هم جمع کرده‌اند. سِنا، مترجم زنی که همراه ماست می‌گوید: هر سیگنالی که از دستگاهی بیرون بیاید با بمباران مواجه می‌شود. افراد مسلح، دائم در حال تغییر مکان هستند. جابجایی مخصوصاً‌ شب‌ها صورت می‌گیرد تا از دید ماهواره‌های جاسوسی دور بماند. ما خودمان هم گاهی نمی‌دانیم افرادمان کجا هستند. گزارشگران هلندی در ادامه می‌نویسند: بعد اشباحی مبهم، بی‌سروصدا، در مهتاب پیدا می‌شوند. آن‌ها گروهی پیکارجو هستند که آمده‌اند غذا، اسلحه و مهمات از پشت جیپ ما بردارند. بخش بزرگی از افراد این گروه زن هستند. بعضی‌هایشان هنوز ۲۰ سالشان نشده است. بعد دوباره در تاریکی گم می‌شوند. ماشین، کمی به راه ادامه می‌دهد و به یک اردوگاه می‌رسیم. چند دقیقه که خوب نگاه می‌کنم، چادرهایی را در میان درختان تشخیص می‌دهم. حصیری را به ما نشان می‌دهند و می‌رویم بر روی آن می‌خوابیم. این خبرنگاران در ادامه گزارش از خود می‌پرسند: آیا چنین مبارزه مسلحانه‌ای که دهه‌ها بدون نتیجه ادامه داشته و دورنمایی هم برای آینده ندارد کاری را از پیش می‌برد؟» در بخش دیگر گزارش سفر، این دو خبرنگار هلندی ما را به شهرهای اربیل و سلیمانیه می‌برند. درباره این شهرها می‌خوانیم: «این مناطق امن و آرام است. هتل‌های خوب و بانک‌های بدی دارد. ساخت‌وساز هم در آن زیاد است. دمای هوا حدود ۳۰ درجه یا بالاتر است. با این حال شهر اربیل، مرکز منطقه کردستان عراق، هر روز تنها از هفت عصر تا هفت صبح روز بعد برق دارد. برق در سلیمانیه چند ساعت در روز بیشتر نیست. در این شهرها، خانه‌ها گرم‌تر از آنند که بشود در آن‌ها خوابید. آمپر ژنراتورهای شخصی هم کم‌تر از آنست که بتواند کولرها را به کار بیندازد. مردم سلیمانیه مجبورند همه شب را در کوچه‌ها یا کوه‌ها که خنک‌تر است بگذرانند. در بغداد گرم، بعد از آغاز جنگ دیگر کسی نمی‌تواند به خاطر مسائل امنیتی بیرون یا در پشت‌بام‌ها بخوابد. دو شهر اربیل و سلیمانیه که در دست دو رقیب حزبی قرار دارند تفاوت‌های زیادی دارند. از نظر شهری، ‌وضع سلیمانیه که در دست افراد طالبانی است بهتر است ولی از نظر رسیدگی به شهروندان، اربیل که توسط بارزانی‌ها اداره می‌شود مقداری بهتر است. در هتل‌های اربیل سمینارها و کلاس‌های زیادی با پول نهادهای خارجی برگزار می‌شود و پروازهای اروپایی هم به این شهر زیاد است. نیم ساعت که از اربیل به بیرون می‌رانیم، با گروه‌های عشایری مواجه می‌شویم که از شدت خشکسالی و قحطی از مناطق خود در مرز سوریه به این منطقه پناه آورده‌اند. تعداد زیادی چوپان به خاطر نبود آب و غذا برای گله‌هایشان به مناطق اطراف اربیل کوچیده‌اند. در کردستان عراق به تازگی توفان‌های شن زیادی رخ می‌دهد که برای این منطقه پدیده‌ای جدید است. مطبوعات این‌جا هم هیچ توجهی به این پدیده و دلایل آن نمی‌کند. مسیر دیگری که در آن زیاد می‌رانم، مسیر سلیمانیه به دوکان در طرف مرز ایران است. راه جدیدی در این مسیر در دست ساخت است. در قسمت‌هایی از آن که تکمیل شده، هنوز چند ماه از تکمیل نگذشته، چاله‌چوله‌های زیاد و عمیقی دیده می‌شود. احتمالاً پیمانکار شن زیادی را با قیر آسفالت مخلوط کرده تا کارش را ارزان درآورد. در کردستان عراق بیشتر نهادها و سازمان‌ها برای خود محافظان مسلح دارند. تعداد محافظان مسلح در شمال عراق بسیار زیاد است. یودیت نورینک ادامه می‌دهد: گاهی مرا برای سر زدن به اردوگاه یک حزب کرد ایرانی به بیرون از سلیمانیه می‌برند. دبیرکل حزب ماشینی با دو محافظ برای آوردن من می‌فرستد. هفته پیش که به صرف چای و همچنین به سبک ایرانی میزی پر از میوه و شیرینی دعوت شدم ماشینی برای بردنم آمد که بر روی صندلی عقب آن یک مسلسل کلاشنیکوف با خشاب‌های پر از فشنگ، بی سر و صاحب افتاده بود. این‌جا خیلی‌ها مسلحند. برای نمونه یکی از همکارانم که از کردهای خبرنگار است مجبور شد پس از تهدید یکی از گروه‌های اسلامی همیشه تفنگی راه همراه داشته باشد. این گروه اسلامی از یکی از مقاله‌های او خوششان نیامده‌بود. برای ساخت و ساز در این منطقه ماهانه هزاران کارگر آسیایی به شمال عراق می‌آیند. مطبوعات و خبرنگاران شمال عراق توجهی به این موضوع، یا موضوع بالا رفتن قیمت نفت و نرسیدن اضافه‌ درآمدها به مردم شمال عراق، یا موضوعاتی از این قبیل ندارند. تنها توجه خبررسانی در مطبوعات کردی، موضوع دعوای دو حزب طالبانی و بارزانی و رقابت آن‌ها است. روزنامه‌نگارهای این‌جا می‌گویند که مردم به این موضوعات علاقه دارند. ولی من از هر کس پرسیدم، علاقه‌ای به این مسائل نداشت. علاقه اکثریت مردم، فقط به نتایج مسابقات فوتبال اروپا و خواندن زندگینامه افراد مشهور است و بس.»]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_102.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_102.html رسانه ها Mon, 30 Jun 2008 12:57:34 +0000 بسته شدن روزنامه تهران امروز پس از انتقاد به احمدی‌نژاد، «تمرین نظامی اسرائیل برای حمله به ایران»، رد احتمال حمله اسرائیل از سوی ایران، تحریم‌های بیشتر علیه ایران، تهدید به قتل پلیس‌های ایرانی گروگان‌گرفته‌شده توسط جندالله و پلمب ۳۰ آرایشگاه مردانه در شمال شهر تهران، از خبرهای این هفته رسانه‌های هلند در مورد ایران بودند. با هم نگاهی داریم به بازتاب دیگر خبرهای این هفته ایران در رسانه‌های هلندی. ایران، رکورددار اعدام افراد زیر سن قانونی روزنامه دِپـــِرس روز ۱۷ ژوئن تحت این عنوان نوشت: ایران طی دهه گذشته ۱۷۷ نوجوان زیر سن ۱۸ سال را محکوم به اعدام کرده‌است. از این تعداد ۳۴ نفر اعدام شده‌اند، ۱۱۴ نفر در سلول‌های زندان در انتظار اعدام به‌سر می‌برند و به بقیه این تعداد بخشودگی داده شده‌است. این آمار را کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران (آی‌سی‌اچ‌آر‌آی) روز سه‌شنبه اعلام کرده‌است. به گفته این سازمان حقوق بشر، جوان‌ترین فرد محکوم به اعدام در زندان‌های ایران پسری ۱۲ ساله‌است که در سال ۲۰۰۵ محکوم شده‌است. در مورد جرم او چیزی اعلام نشده‌است. به گفته سخنگوی این سازمان در وین، آرون رودِس، این احکام اعدام بر اساس اعتراف‌هایی صادر شده که یا از طریق شکنجه یا در بازجویی‌های بدون حضور وکیل گرفته شده‌است. لیست کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران توسط عماد باقی تهیه شده‌است. وی یکی از ایرانیانی است که در ارتباط با مقاله‌هایی در مورد قوه قضائی ایران هم اکنون در ایران دوره یک‌ساله زندانی خود را می‌گذراند. این اطلاعات از طریق تماس تلفنی با عماد باقی در بیمارستان زندان یعنی جایی که او برای معالجه قلبی بستری است گرفته شده‌است. به گفته وی این لیست را او بر پایه گزارش‌های منتشرشده در ایران ترتیب داده‌است. سازمان عفو بین‌الملل در گزارش ژوئن ۲۰۰۷ خود از زندانی بودن ۷۱ فرد محکوم به مرگ زیر ۱۸ سال در زندان‌های ایران خبر داده‌بود. عفو بین‌الملل در این گزارش به این نتیجه رسیده‌است که ایران رکورددار این چنین اعدام‌ها در جهان است. [[photow01]] علیرضا جمشیدی، یکی از سخنگویان قوه قضاییه ایران، ‌روز پنج‌شنبه گفت اعدام نوجوانان زیر ۱۸ سال تنها بر اساس قانون اسلام صورت می‌گیرد. بر اساس شریعت اسلام، اگر سازشی میان مجرم و بازماندگان قربانی انجام نگیرد، می‌توان فرد مجرم را بدون توجه به سن او اعدام کرد. این قانون در ایران، قانون قصاص نام دارد. دودلی اروپا در تحریم بخش انرژی ایران رهبران اروپایی روز پنج‌شنبه در یک نشست در بروکسل از درخواست بریتانیا برای اعمال تحریم‌های سخت‌گیرانه‌تر علیه ایران استقبال نکردند. روزنامه دپرس با درج این خبر در شماره روز ۱۹ ژوئن خود چنین ادامه داد: گوردون براون، نخست‌وزیر بریتانیا این هفته به جرج بوش، رئیس‌جمهوری آمریکا تضمین داده‌بود اروپا تحریم‌های جدیدی را علیه بخش نفت و گاز ایران اجرا خواهد کرد، ولی به نظر دیپلومات‌ها رسیدن به چنین اقدامی هنوز هفته‌ها نیاز به زمان دارد. رهبران اروپایی گفته‌اند نخست منتظر چگونگی واکنش ایران نسبت به پیشنهاد خاویر سولانا، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در مورد توقف غنی‌سازی اورانیوم در عوض حمایت اقتصادی و سیاسی از ایران هستند. این رهبران متوجه‌اند که اروپا با اعمال تحریم علیه بخش نفت ایران در حقیقت شاخه‌ای که خود بر آن نشسته را می‌بُرد. این احتمال زیاد است که تحریم‌های جدید بهای نفت را که هم‌اکنون بسیار بالاست به ارقام بالاتری برساند. این در حالی است که در اروپا، دولت‌ها از سوی بخش‌های ترابری و ماهیگیری تحت فشار قرار دارند تا برای کاهش قیمت سوخت اقدامی کنند. اتحادیه اروپا با ۲۵ میلیارد یورو تجارت در سال ۲۰۰۶ با ایران، بزرگ‌ترین طرف تجاری ایران در جهان است. [[photow02]] ایران قدرتمند هِنک هوفلاند، یکی از ستون‌نویسان روزنامه ان.آر.سی، در ستون روز ۱۸ ژوئن خود تحت این عنوان نوشت: آیا شانس جنگ علیه ایران هنوز وجود دارد؟ سال‌ها‌ست که در روابط با تهران همه راه‌ها به بن‌بست ختم می‌شود. اگر این روش احمدی‌نژاد برای به‌دست آوردن زمان بیشتر است باید گفت که خیلی در این روش خود پیروز بوده‌است. تحریم‌های جدید اروپایی به ایران زیان می‌رساند ولی سازگاری‌های جدیدی را هم برای ایران به‌وجود می‌آورد. تجارت ایران با چین و هند گسترش خواهد یافت، و بهای نفت افزایش خواهد داشت. بنابر‌این بعید نیست که تهران در مدتی کوتاه ضرر و زیان این تحریم‌ها را جبران کند. علاوه بر این یک سازگاری موفق در آینده تبدیل به یک تغییر دائمی خواهد شد. اگر ما این سناریو را دنبال کنیم نتیجه این خواهد شد که غرب از طریق تحریم‌های شکست‌خورده‌اش، خود را از یک منبع نفتی محروم کرده‌است. در چنین شرایطی احمدی‌نژاد دیگر خدا را هم بنده نخواهد بود. دلیل دیگری هم برای خوشحالی احمدی‌نژاد از وضعیت کنونی ایران وجود دارد. نوری المالکی، نخست‌وزیر عراق به تازگی برای ملاقات نزد او آمد و قسم خورد که عراق هیچ‌گاه پایگاهی برای حمله به ایران نخواهد شد. در پی جنگ عراق، ایران از شر یکی از بزرگ‌ترین دشمنانش خلاصی یافت که هیچ، امروز المالکی مشغول است از عراق یک همسایه قابل اعتماد نیز برای ایران درست کند. از سوی دیگر با پایان یافتن عنقریب اجازه حضور آمریکائیان در عراق که بر اساس تعهدنامه سازمان ملل مشخص شده‌بود، آمریکائیان به دنبال شکل جدیدی از حضور در عراق هستند. دولت المالکی با این اشکال جدید حضور مخالفت دارد و این دیدگاه دولت عراق از حمایت صمیمانه ایران هم برخوردار است. نفوذ ایران در منطقه رو به افزایش است. با توجه به تحولات جدید در بازار نفت، در موفقیت تحریم‌های جدید شک و تردید زیادی وجود دارد. این تحریم‌ها پیش از این هم موفقیتی کسب نکرده‌اند. ایران توانسته در اثر جنگ آمریکا در عراق، ظهور چین و هند، تجدید قوای روسیه و کمبود نفت، خود را به موضع جدیدی از قدرت برساند. چه باید کرد؟ آیا باید دست روی دست بگذاریم تا ایران به بمب برسد؟ اگر ایران در چنین حالتی از بمب خود استفاده کند، این عمل برابر خواهد بود با خودکشی تضمینی. جنگی هم که پس از آن آغاز خواهد شد فاجعه‌ای به بار می‌آورد که تصورش در مخیله ما نمی‌گنجد. یا باید به فکر یک جنگ پیشگیرانه باشیم؟ جنگی که با یک «عملیات جراحی» از هوا، تنها تأسیسات ایران را نابود کند. چنین کاری احتمالاً تمام خاورمیانه را علیه غرب و اسرائیل بسیج خواهد کرد، خطر تروریسم را افزایش خواهد داد و یک بحران نفتی بی‌سابقه پدید خواهد آورد. آیا ما حاضر به پذیرش چنین عواقبی هستیم؟ با چنین وضعیتی تنها راه‌های باقیمانده راه دیپلوماسی یا راه انتظار برای سقوط دولت احمدی‌نژاد از درون است. اتحاد شوروی هم از همین راه از هم پاشید. فروپاشی شوروی چهل سال به‌درازا کشید. «توطئه بزرگ رسانه‌ای هلند علیه ایران» توماس اردبرینک، خبرنگار روزنامه ان.آر.سی هلند در ایران طی هفته اخیر یک نظرسنجی در مورد نحوه بازتاب اخبار ایران در رسانه‌های هلند در تارنمای خبری خود ترتیب داده بود. وی روز ۱۹ ژوئن نتیجه این نظرسنجی را به صورت زیر گزارش کرد: اغلب در این‌جا شکایت می‌شود که خبررسانی درباره ایران، بسیار کلیشه‌ای، یک‌جانبه و سیاسی است، که این خبررسانی بسیار متوجه یک گروه ویژه است و اشتباهات زیادی در این خبرها دیده می‌شود، این خبرها تعمداً از ایران تصویر یک دشمن می‌سازند و غیره. در پی این پیام‌ها این هفته یک نظرسنجی در این رابطه در این تارنما تشکیل دادیم که جمعاً ۲۸۶ نفر در آن شرکت کردند. پرسش این نظرسنجی چنین بود: «آیا رسانه‌های هلند از ایران، عمداً تصویری سیاه می‌سازند؟» نتایج این نظرسنجی از این قرار است: تنها ۴۶ نفر از رأی‌دهندگان یعنی ۱۶ درصد با این گزاره مخالف بود و اکثریت یعنی بقیه شرکت‌کنندگان معتقدند که رسانه‌های هلند در مورد ایران خبررسانی بدی دارند. بالاترین درصد یعنی ۳۵ درصد بر این باور است که در مواردی که موضوع خبر ایران است، رسانه‌های هلند نه از روی نیت بد بل‌که به‌خاطر «بی‌کفایتی» گزارش‌هایی نادرست منتشر می‌کند. ۲۹ درصد از رأی‌دهندگان اما معتقد است که «در بیشتر موارد» رسانه‌های هلندی عمداً از ایران چهره‌ای بد می‌سازند. از این گروه حتی ۲۰ درصد گزینه «مطلقاً» را برگزیده یعنی آن‌ها «مطلقاً"» مطمئن‌اند که رسانه‌های هلندی تعمداً چنین می‌کنند. توماس اردبرینک در پایان رو به مخاطبانش می‌نویسد: پس آیا تمام این خبررسانی‌ها یک توطئه بزرگ رسانه‌ای علیه ایران است؟ پس آن زمان آیا یک مخاطب رسانه‌ای می‌تواند اطلاعات رسانه‌های مختلف را جدی بگیرد؟ «حملات نیویورک تقصیر ایران بوده» مارک روتِن، فرد اول حزب دست‌راستی ف.ف.د. هلند در مقاله‌ای در روز ۲۱ ژوئن در تارنمای رسمی این حزب نوشت: ایران جاده‌صاف‌کن شماری از جنبش‌های بنیادگرا است که برای گسترش حوزه نفوذ اسلام از هیچ وسیله خشونت‌باری دریغ ندارند. به باور مارک روتن، «حملات تروریستی به نیویورک، لندن و مادرید، و مرگ کارگردان هلندی تئو ون گوگ همگی ریشه در ایران دارند». وی سپس نتیجه می‌گیرد: ‌حضور ترور بنیادگرایان اسلامی که به دنبال کشورگشایی هستند، چه به شکل رژیم‌هایی مانند ایران و نوار غزه و چه در شکل جنبش تروریستی القاعده، به ما قاطعیت جدید را در زمینه دفاع دیکته می‌کند.‌]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_101.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_101.html رسانه ها Mon, 23 Jun 2008 15:52:25 +0000 کوتاه نیامدن ایران در امر غنی‌سازی اورانیوم، هشدار اتحادیه اروپا و بوش به ایران، پیشنهاد هسته‌ای اروپا به ایران، آزادی گروگان ژاپنی در ایران، هشدار وزیر دفاع ایران به اسراییل در مورد حمله، افشاگری‌های عباس پالیزدار، یکی از محققان مجلس ایران در‌مورد فساد مالی در دولت ایران، و سخنان ثمره هاشمی، مشاور ارشد رییس‌جمهوری ایران در‌مورد برنامه هسته‌ای از جمله عناوین خبری این هفته رسانه‌های هلند بود. دیگر خبرهای مربوط به ایران را که در هفته گذشته در رسانه‌های هلندی بازتاب یافت با هم می‌خوانیم: «فروش احتمالی طرح‌های سلاح هسته‌ای به ایران» روزنامه دپرس، در شماره ۱۵ ژوئن خود نوشت: گروهی قاچاقچی به رهبری عبدالغدیر خان، دانشمند هسته‌ای اهل پاکستان، احتمالاً طرح‌هایی مربوط به سلاح پیشرفته و کم‌حجم هسته‌ای را به ایران و کره شمالی فروخته ‌است. این خبری است از واشنگتن‌پست به نقل از یک گزارش در دست تهیه توسط دیوید آلبرایت، یکی از بازرسان پیشین تسلیحاتی سازمان ملل متحد. پیش از این آشکار شده بود که این گروه، قطعات مربوط به بمب را به لیبی، ایران و کره شمالی فروخته‌ است اما اکنون این احتمال نیز می‌رود که قاچاقچیان طرح‌هایی نیز از کلاهک فشرده هسته‌ای در اختیار داشته‌ باشند. این کلاهک‌های هسته‌ای می‌تواند بر روی موشک‌های بالیستیک ایران و دیگر کشورهای در حال توسعه قرار بگیرد. این طرح‌ها در سال ۲۰۰۶ در رایانه دو تاجر سوییسی کشف شد. طرح‌های کشف‌شده در ماه نوامبر تحت نظارت دیده‌بان هسته‌ای سازمان ملل توسط مقامات سوییس نابود شد ولی مقامات ملل متحد احتمال می‌دهند که این طرح‌ها ممکن است پیش از آن فروخته شده‌ باشد. عبدالغدیر خان، از سال ۲۰۰۴ در پاکستان در حبس خانگی به‌سر می‌برد و اجازه تماس با بازرسان بین‌المللی را ندارد. او پس از گذراندن دوره آموزشی غنی‌سازی اورانیوم در هلند، به پاکستان رفت و نقش اساسی را در توسعه جنگ‌افزار هسته‌ای در آن کشور ایفا نمود. بلیکس: ایران را تهدید نکنید روزنامه پرتیراژ دپرس روز ۱۲ ژوئن نوشت: هانس بلیکس، بازرس تسلیحاتی سابق سازمان ملل روز پنج‌شنبه گفت که تهدید ایران به خشونت از سوی ایالات متحده، یک اشتباه است. بلیکس در رم و در یک همایش در‌مورد گسترش سلاح‌های هسته‌ای سخن می‌گفت. [[photow01]] هانس بلیکس به خبرنگاران گفت: تهدید به خشونت احتمالاً نتیجه عکس می‌دهد. هانس بلیکس یک دیپلمات سوئدی است که در راس بازرسان سلاح کشتار جمعی کوشید تا از حمله آمریکا به عراق در سال ۲۰۰۳ جلوگیری کند. در‌مورد ایران، هانس بلیکس معتقد به رویکرد مثبت است. از دید او، ایالات متحده و اروپا بایستی از عضویت ایران در سازمان تجارت جهانی حمایت کنند و روابط اقتصادی را با این کشور اسلامی گسترش بدهند. به نظر او، غرب باید به ایران در‌مورد عدم حمله و عدم براندازی ضمانت بدهد. احضار سفیر ایران در هلند به خاطر اعدام زیر سن ۱۸ سال منبع خبری فوک‌نیوز روز ۱۳ ژوئن تحت این عنوان نوشت: ماکسیم فِرهاخِن، وزیر خارجه هلند روز جمعه سفیر ایران را به خاطر اجرای حکم اعدام در مورد یک نوجوان زیر سن قانونی، احضار کرد. در این دیدار، هلند از ایران خواست تا بلادرنگ، اجرای حکم اعدام افراد زیر سن قانونی را متوقف کند. محمد حسن‌زاده، نوجوان ۱۷ ساله ایرانی روز جمعه به این جرم که گفته شده سه سال پیش یک نوجوان ۱۰ ساله را کشته‌است اعدام شد. وزیر خارجه هلند روز جمعه از خبر این اعدام شوکه شد. وی در این باره گفت: «هلند از پایه با حکم اعدام مخالف است. هر انسان و به‌ویژه هر کودک باید در برابر یک‌چنین تنبیهات غیرانسانی حفاظت شود.» آریان هامبورخِر، سفیر حقوق بشر هلند به نمایندگی از وزیر خارجه با بزرگ‌مهر زیاران، سفیر ایران در هلند دیدار کرد. وی در این دیدار پیمان‌های بین‌المللی را که در آن‌ها اعدام افراد زیر سن قانونی ممنوع شده به بزرگ‌مهر زیاران گوشزد کرد. اتحادیه اروپا نیز هفته گذشته نگرانی خود را از اجرای قریب‌الوقوع سه حکم اعدام زیر سن قانونی در ایران ابراز کرده ‌بود. شرکت دولتی، کارکنانش را مجبور به ازدواج می‌کند تارنمای خبری نو-دات-اِن‌ال روز ۱۰ ژوئن در مورد خبر مهلت ازدواج اجباری برای کارکنان شرکت منطقه ویژه اقتصادی انرژی پارس در اطراف عسلویه در استان بوشهر خبری منتشر کرد. در این خبر که در پای آن عکسی از مهاجران عرب مسلمان هلندی که در آن دختری محجبه و مردی با شب‌کلاه روستایی دیده می‌شود قرار داده شده، آمده‌است: به کارکنان ازدواج‌نکرده یکی از شرکت‌های بزرگ دولتی در ایران تا ۲۱ سپتامبر مهلت داده شده تا ازدواج کنند. اگر مشخص بشود که فردی واجد شرایط «معیارهای تأهلی» نیست، قرارداد کاری او در ماه اکتبر فسخ می‌شود. شرکت دولتی مذکور، شرکتی است مربوط به نفت و گاز که در سواحل جنوبی ایران قرار دارد. کارکنان این شرکت بیشتر مردان جوانی هستند که به دنبال حقوق بالا هستند. [[photow02]] سرمایه ایرانی تیم فولهام منبع خبری فوتبال‌کورانت روز دوازدهم ژوئن تحت این عنوان نوشت: تیم انگلیسی فولهام خود را برای فصل جدید با آندرانیک تیموریان تقویت کرده‌است. این هافبک ایرانی را روی هاجسون، مدیر تیم فولهام از تیم بولتون واندررز به لندن آورده‌است. تیموریان ۲۵ ساله، فوتبال حرفه‌ای خود را از باشگاه ایرانی عقاب آغاز کرد و در تمام تیم‌های ملی جوانان بازی کرد. تیموریان چهارمین نیروی تازه در تیم فولهام طی هفته‌های اخیر است. «بهبود وجهه هلند در ایران، در ۹۰ دقیقه» توماس اِردبرینک، خبرنگار روزنامه ان.آر.سی هلند، این هفته در صفحه شخصی و پربیننده خود در مورد اخبار روز ایران و مسائل گوناگون آن چنین نوشت: خاویر سولانا،‌ مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا روز شنبه در تهران بود تا بسته جدیدی پر از پیشنهاد به ایران ارائه بدهد. کپی‌های بسته پیشنهادی او پس از پایان یک کنفرانس مطبوعاتی میان حاضران تقسیم شد. من آن را مطالعه کردم و به این نتیجه رسیدم که چیز تازه‌ای در آن نیست: جزییات این پیشنهاد، بسیار مبهم‌اند و فرق چندانی با بسته قبلی سال ۲۰۰۶ ندارند. شش قدرت جهانی در این بسته به ایران رآکتور آب سبک پیشنهاد می‌کنند، قول «تضمین تحویل سوخت برای این تاسیسات» می‌دهند و پیشنهادی برای «همکاری گسترده در زمینه مدیریت پسماند هسته‌ای» ارائه می‌دهند. اما ایران که چرخه سوخت را می‌خواهد خود در دست داشته باشد، نمی‌خواهد در آینده به قول و قرار کشورهای دیگر وابسته باشد. جمله جالب در این بسته پیشنهادی این بود: «در صورت پذیرش این پیشنهادها از سوی ایران، حذف محدودیت‌های صادراتی برای سازندگان هواپیما به ایران محتمل است.» یعنی اگر ایران حتی به‌طور کامل با آن‌ها موافقت کند، هنوز معلوم نیست که ایران بتواند در بازارهای جهانی، هواپیما بخرد. اردبرینک، خبرنگار هلندی ساکن ایران در پیغامی دیگر از مشاهدات روزانه‌اش می‌نویسد: امروز برق هنوز نرفته‌است. از چند هفته پیش در محله ما، دو ساعت یا بیشتر قطع برق داریم. بقیه تهران هم همین‌طور است. شهرداری قرار است جدولی از ساعات قطع برق تهیه کند و به دست مردم بدهد. [[photow03]] بیشتر استخرهای خصوصی تهران به‌خاطر کمبود آب خالی مانده‌اند. ورود پول به ایران به خاطر تحریم بانک‌ها بسیار مشکل است و در این تابستان به خاطر سخت‌گیری‌های بیشتر نسبت به قوانین اسلامی از تعداد عروسی‌های مختلط کاسته شده. در دو میهمانی عروسی اخیر مجبور بودم با مرد‌ها در اتاقی جدا بنشینم و میوه بخورم. او ادامه می‌دهد: از لحظه پیروزی هلند بر ایتالیا در مسابقه فوتبال جام اروپا، تمامی دوستان و آشنایان، به اضافه رانندگان تاکسی همچنان به من تبریک می‌گویند. نتیجه این‌که: ۹۰ دقیقه بازی کافی بوده تا وجهه هلند در ایران به‌شدت بهبود پیدا کند. به این می‌گویند «دیپلماسی فوتبال». برای یک بار هم که شده چیزی غیر از سیاست، حرف روز ماست. ]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_100.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_100.html رسانه ها Mon, 16 Jun 2008 16:28:57 +0000 اظهارات وزیر راه و ترابری اسرائیل در مورد «اجتناب‌ناپذیر بودن حمله به ایران»، مردود ندانستن گزینه «حمله به ایران» از سوی وزیر خارجه اسرائیل، همکاری ایران و ترکیه در عملیات نظامی علیه افراد مسلح کُرد، نگرانی اتحادیه اروپا از اعدام سه نوجوان ایرانی زیر سن و «آزادی نومسیحیان دستگیرشده در ایران» از جمله خبرهای این هفته رسانه‌های هلند بود. دیگر خبرهای مربوط به ایران را که این هفته در رسانه‌های هلندی بازتاب یافته، با هم مرور می‌کنیم: «مخفی‌کاری پنتاگون نسبت به سازمان سیا در مورد ایران» خبرگزاری‌های نووم و اِی.پی هلند روز پنجم ژوئن ۲۰۰۸ نوشتند: گزارش تازه‌ای از سنای آمریکا حاکی است که وزارت دفاع آن کشور، در سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۰۲ تعمداً اطلاعاتی را در مورد ایران از سازمان سیا پنهان کرده ‌است. این‌که دیک چنی، معاون رییس جمهور و دونالد رامسفلد، وزیر دفاع وقت، پس از یازده سپتامبر ۲۰۰۱ دیگر به سازمان سیا اعتمادی نداشتند، امری شناخته‌شده است. ایرانیان به کارکنان پنتاگون در مورد یک مجموعه تونلی که در آن جنگ‌افزار، مخفی شده خبر داده‌ بودند. به گفته آن‌ها، این تونل‌ها برای قاچاق انسان به خارج، احتمالاً به افغانستان، استفاده می‌شود. این منابع ایرانی، اطلاعات مفید دیگری هم به‌دست داده‌اند از جمله در مورد رابطه ایران با سازمان آزادی‌بخش فلسطین و نیز در مورد افزایش نارضایتی از حکومت میان مردم ایران. اما پنتاگون سازمان سیا را در این مورد بی‌خبر گذاشت. قول همکاری ایران به عراق در زمینه امنیت روزنامه تلگراف روز ۸ ژوئن تحت این عنوان نوشت: محمود احمدی‌نژاد، رییس جمهوری ایران، روز یک‌شنبه به نوری المالکی، نخست‌وزیر عراق قول همکاری در جهت امنیت عراق را داد. مالکی نیز تصریح کرد که اجازه نخواهد داد تا از خاک عراق برای حمله‌ای به ایران استفاده بشود. مالکی روز شنبه سفر سه‌روزه خود را به کشور همسایه آغاز کرد. منابع حکومتی عراقی به بی‌بی‌سی گفته‌اند که مالکی قرار است مدارکی مبتنی بر حمایت ایران از شبه‌نظامیان مختلف، از جمله سپاه مهدی مقتدی صدر را به ایرانیان ارایه دهد. تهران از مذاکرات اخیر میان ایالات متحده و عراق در مورد حضور دایمی ارتش آمریکا در چندین پایگاه دائمی در عراق نگران است. [[photow01]] روابط ایران و عراق پس از سقوط صدام حسین، گام‌های بزرگی در جهت بهبود برداشته‌است و ایران امروزه از سرمایه‌گذاران بزرگ در عراق است. با این حال، مقامات عراقی و لشکریان آمریکایی، تهران را متهم به ارایه کمک تسلیحاتی و مالی به شبه‌نظامیان شیعه عراقی می‌کنند. ایران این مساله را تکذیب می‌کند. از دیدگاه حکومت ایران، خشونت در عراق نتیجه حضور نظامی آمریکاست. ایران: آمریکا عراقی‌ها را تبدیل به برده می‌کند روزنامه دِپــِرْس، در شماره چهارم ژوئن خود زیر این عنوان نوشت: علی اکبر هاشمی رفسنجانی، یکی از مهم‌ترین سیاستمداران ایرانی، روز چهارشنبه گفت ایالات متحده سعی دارد عراقیان را تبدیل به برده کند. به گفته رفسنجانی، آمریکا این کار را از طریق آن‌چه «پیمان آزادی» نام گرفته و واشنگتن و بغداد هم‌اینک در مورد آن در حال مذاکره هستند، انجام می‌دهد. رفسنجانی قول داد که جهان اسلام از این قرارداد که «باعث اشغال دائمی عراق» می‌شود، جلوگیری خواهد کرد. طبق این قرارداد که قرار است طی ماه‌های آینده تکمیل شود، آمریکاییان در نظر دارند تا پایه‌ای قانونی برای ماندن دائمی در عراق ترتیب دهند. کوشش بر این است تا این قرارداد، پیش از پایان سال جاری یعنی پیش از زمان پایان یافتن مهلت حکم سازمان ملل تکمیل شود. این نخستین باری است که یکی از مقامات ایرانی، با این شدت در مخالفت با این قرارداد سخن گفته‌است. «موقعیت زنان ایران بهتر از زنان عرب است» روزنامه دپرس در شماره ۲ ژوئن نوشت: امیر یعقوب‌علی، فعال ۲۱ ساله ایرانی، به یک‌سال زندان محکوم شد. به گفته خود وی، او نخستین مردی است که به خاطر شرکت در کمپین حقوق زنان که از سپتامبر ۲۰۰۶ آغاز شده، به حبس محکوم می‌شود. [[photow02]] منظور از این کمپین، جمع‌آوری یک میلیون امضا‌ برای ارایه لایحه‌ای در خصوص برابری حقوق زن و مرد در ایران بود. این روزنامه ادامه می‌دهد: هر چند موقعیت زنان ایرانی از موقعیت هم‌جنسان خود در کشورهای عربی بهتر است، ولی در ایران زن و مرد حقوق برابر ندارند. این مساله به‌ویژه مربوط به امور طلاق و نابرابری ارزش شهادت زن و مرد در دادگاه می‌شود. یعقوب‌علی سال پیش به هنگام جمع‌آوری امضا‌ برای این کمپین، در تهران دستگیر شد. هنوز هم ارزان‌ترین بنزین در جهان توماس اِردبرینک، خبرنگار دائمی روزنامه ان.آر.سی هلند در تهران این هفته در وبلاگ پربیننده خود نوشت: جیره بنزین از دیروز در ایران تغییر کرده‌است. تمامی صاحبان خودروهای وارداتی از دیروز دیگر یارانه بنزین نمی‌گیرند. خودروهای ساخت ایران با ظرفیت بالای ۲۰۰۰ سی‌سی (به استثنای وانت و تاکسی) هم دیگر یارانه نمی‌گیرند. خیلی‌ها این تصمیم را تصمیم خوبی می‌دانند. قیمت بالای ماشین‌های گران وارداتی به این خاطر است که ایران از این خودروها ۹۰ درصد مالیات واردات می‌گیرد. این‌جا هم شبیه هلند است، قیمت یک خودرو تقریباً دو برابر قیمت فروشگاهی آن است. حالا بیایید نگاهی به قیمت‌های بنزین در ایران بیندازیم: پیش از سهمیه‌بندی، بنزین هر لیتر ۸۰ تومان (۰.۰۵۵ سنت یورو) فروخته می‌شد. پس از آن قیمت بنزین ۱۰۰ تومان (۰.۰۶۸ سنت یورو) شد با سهمیه‌ای حداکثر ۱۲۰ لیتر. الان صاحبان خودروهای وارداتی باید برای هر لیتر در بازار آزاد ۴۰۰ تومان (۰.۲۷ سنت یورو) بپردازند. یعنی اگر در ایران ۴۰ لیتر بنزین بزنید، خرج آن ۱۱ یورو می‌شود. نتیجه: ایران هنوز یکی از ارزان‌ترین کشورهای جهان برای بنزین است. اگر کسی جایی در دنیا با بنزین ارزان‌تر سراغ دارد بگوید. توماس اردبرینک در نوشته‌ای دیگر در تاریخ دوم ژوئن این هفته می‌نویسد: کشور دوباره تعطیل شده. فردا نوزدهمین روز درگذشت آیت‌الله روح‌الله خمینی است. راه‌های اصلی شمال (منطقه پیرامون دریای خزر) یک‌طرفه شده‌اند تا همه تهرانی‌های شلوغ‌کار بتوانند دوباره دسته‌جمعی بروند به سمت یک مسافرت کوتاه، اما آن‌ها مجبورند در راه‌بندان بایستند. [[photow03]] من خودم می‌خواستم به خارج از کشور بروم اما با تعجب زیاد دیدم که تمامی پروازها به مقاصد اصلی مثل دبی، قطر و استانبول از پنج‌شنبه پیش تا فردا به طور کامل فروش رفته است. بله دیگر، این‌قدر می‌گویند که تورم ۲۲ درصد است و همه فقیرند. ولی از قرار معلوم گروهی از مردم پول‌شان از پارو بالا می‌رود. این سبک مسافرت‌های یک‌هفته‌ای که ایرانی‌ها علاقه زیادی به آن دارند، از آن دست سفرهای زیرقیمت ۲۵۰ یورویی در هلند نیست، بلکه گاهی هر نفر ۱۵۰۰ یورور یا بیشتر هزینه دارد. اردبرینک ادامه می‌دهد: یکی از روزنامه‌های ایران نوشت که حدود ۳۰ درصد از ایرانی‌ها از تورم و افزایش قیمت مسکن سودهای زیادی برده‌است. شخصاً‌ کسانی را می‌شناسم که تکه‌ای زمین داشته‌اند که الان ۲۰ میلیون یورو قیمت دارد. این‌ها واقعاً‌ دیگر نمی‌دانند با پول‌شان چه کنند. اما از سوی دیگر ۷۰ درصد بقیه (اگر این درصدها درست باشد که البته نه من درست می‌دانم و نه آن روزنامه) به سختی گلیم خود را از آب بیرون می‌کشند. مشکل آن‌ها نه فقط بَرج، بلکه خود خرج هم هست. هفته پیش مصاحبه‌ای با مدیر بانک مرکزی داشتم. او سعی دارد محمود احمدی‌نژاد را متقاعد کند که تثبیت بهره بانکی بر ۱۰ درصد در حالی‌که تورم رسماً ۲۲.۴ درصد اعلام شده برای اقتصاد ضرر دارد. او می‌گفت: «هیچ‌کس دیگر پولش را در بانک نمی‌گذارد. هر کس پولی دارد آن را در بخش مسکن سرمایه‌گذاری می‌کند. در نتیجه قیمت مسکن و به دنبال آن قیمت دیگر چیزها بالاتر می‌رود.» فکر می‌کنم بعضی از ایرانیان در هلند که خانه‌ای در ایران دارند، با شادی به قیمت خانه در ایران نگاه می‌کنند. چنین خانه‌ای می‌تواند سودی داشته‌باشد بیشتر از یک دهه کار در هلند. تارنمای توماس اردبرینک]]> http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_99.html http://radiozamaaneh.com/holland/2008/06/post_99.html رسانه ها Mon, 09 Jun 2008 14:30:55 +0000 انتشار فیلم ایرانی «فراتر از فتنه» در پاسخ به فیلم ضداسلامی نماینده پارلمان هلند، ۹۳ میلیون یورو جریمه و ۱۱ سال حبس برای شهرام جزایری، تاجر فاسد ایرانی، نگرانی آژانس بین‌الملل اتمی نسبت به ایران، «تهدید ایران به کاهش همکاری با آژانس اتمی» و دستگیری ۱۲ ایرانی از اسلام برگشته در شیراز، از جمله خبرهای این هفته رسانه‌های هلند بود. با هم مروری داریم بر دیگر عناوین مربوط به ایران در رسانه‌های هلند در هفته‌ای که گذشت: